pasteur أمثلة على

• Beverage contamination led Pasteur to the idea that micro-organisms infecting animals and humans cause disease.
  استنتج باستور من فكرة فساد المشروبات أن الكائنات الحية الدقيقة التي تصيب الحيوانات والبشر تسبب الأمراض.
• His works paved the way for the beginning of modern bacteriology, and inspired Louis Pasteur and Robert Koch.
  أعماله هيأت الطريق نحو علم الجراثيم الحديث، وتأثر به لوي باستير وروبرت كوخ.
• The germ theory was not established at this point (Louis Pasteur did not propose it until 1861).
  ونظرية الجرثومة لم تنشأ في هذه المرحلة (لم ينشر لويس باستور نظريته حتى عام 1861).
• Louis Pasteur and Edward Jenner were the first to develop vaccines to protect against viral infections.
  وقد كان الطبيبان لوي باستير و إدوارد جينر هم أول من قام بتحضير القاحات للوقاية من العدوى الفيروسية.
• In the 1880s, Louis Pasteur convincingly demonstrated the germ theory of medicine by giving anthrax to sheep.
  في 1880، أثبت لويس باستور بإقناع نظرية جرثومية المرض الطبية من خلال إعطاء الجمرة الخبيثة إلى الأغنام.
• The same year, Max Perutz published a vigorous defense of Pasteur in the New York Review of Books.
  في نفس العام ، نشر ماكس بيروتز دفاعًا قويًا عن باستور في مجلة نيويورك ريفيو أوف بوكس.
• He then spent three months studying bacteriology at the Pasteur Institute in Paris under Professor Albert Calmette.
  ثم قضى ثلاثة أشهر في دراسة علم الأحياء الدقيقة بمعهد باستور في باريس تحت إشراف البروفسور ألبير كالميت.
• 1885 – Louis Pasteur successfully tests his vaccine against rabies on Joseph Meister, a boy who was bitten by a rabid dog.
  لوي باستير ينجح في اختبار لقاحه ضد داء الكلب على طفل مصاب بالمرض.
• Between 1880 and 1881 Pasteur produced two successful vaccinations for animals against diseases caused by bacteria and it was successful.
  وأنتج باستور لقاحين ناجحين للحيوانات ضد الأمراض التي تسببها البكتيريا بين عامي 1880 و1881وكان ذلك ناجحا.
• Pasteur gave a misleading account of the preparation of the anthrax vaccine used in the experiment at Pouilly-le-Fort.
  جيسون أن باستور أعطى تعليقا مضللا عن تحضير لقاح الجمرة الخبيثة المستخدم في التجربة في بويلي لو فورت.
• It is named after Louis Pasteur, the French microbiologist who studied anaerobic microbial fermentation, and is related to the Pasteur effect.
  وتسمى على اسم لويس باستور، اختصاصي المكروبيولوجيا الفرنسي الذي درس التخمر الميكروبي اللاهوائي، ويرتبط بتأثير باستور.
• He obtained his P.hD. in 1988 from Pierre and Marie Curie University and studied pharmacology at the Pasteur Institute.
  وحصل على الدكتوراة في عام 1988 من جامعة جامعة بيير وماري كوري ودرس علم الأدوية في معهد باستير.
• The first rabies immunization was given by Louis Pasteur to a child after he was bitten by a rabid dog.
  أول تلقيح لداء الكلب أُعطي عن طريق لويس باستوير لطفل بعد ان تم عظه من قبل كلب مسعور.
• His body lies beneath the Institute Pasteur in Paris in a spectacular vault covered in depictions of his accomplishments in Byzantine mosaics.
  يقع جثمانه في معهد باستور في باريس في قبو مذهل يصور إنجازاته على شكل فسيفساء بيزنطية.
• The WHO and Institut Pasteur were both involved in administering antibiotic compounds and attempting to stop the spread of the disease.
  منظمة الصحة العالمية ومعهد باستور كانوا قد شاركوا في اعداد المضادات الحيوية في محاولة لوقف انتشار المرض.
• Vaccinations against other viral diseases followed, including the successful rabies vaccination by Louis Pasteur in 1886.
  تلا ذلك التطعيم ضد الأمراض الفيروسية الأخرى، بما في ذلك التلقيح ضد داء الكلب الناجح الذي قام به لويس باستور في عام 1886.
• He and others, notably workers at the Pasteur Institute, found HPV to be a heterogeneous family of viruses.
  اكتشف هو والآخرون، لا سيما العمال في معهد باستير، أن فيروس الورم الحليمي البشري هو من عائلة غير متجانسة من الفيروسات.
• Pasteur also designed methods for food preservation (pasteurization) and vaccines against several diseases such as anthrax, fowl cholera and rabies.
  صمم باستور أيضًا أساليب لحفظ الطعام (البسترة) واللقاحات ضد العديد من الأمراض مثل الجمرة الخبيثة، وبطانة الكوليرا وداء الكلب.
• Pasteur Bizimungu, president of Rwanda from 1994–2000, presented the then-US ambassador to Rwanda, Robert Gribbin, with the idea of a "Greater Rwanda."
  قدم رئيس رواندا في الفترة من 1994–2000، باستور بيزيمونغو، للسفير الأمريكي في رواندا، روبرت غريبين فكرة "رواندا الكبرى".
• In 1983 Luc Montagnier's team at the Pasteur Institute in France, first isolated the retrovirus now called HIV.
  في عام 1983 عزل فريق لوك مونتانييه من معهد باستير في فرنسا لأول مرة الفيروس القهقري المعروف الآن بفيروس نقص المناعة البشرية.