pathologists أمثلة على

• Yeah. The forensic pathologists they've been over your house with a fine-toothed comb to find anything that would've caused your family's paralysis.
  لقد قام الأطباء الشرعيين بفحص كل كبيرة وصغيرة في منزلك، لإيجاد أي شيء من شأنه تسبب في شلل عائلتك
• School districts in the United States often have speech and language pathologists within a special education staff to work with students.
  وغالبًا ما يوجد بمدرسة المقاطعة في الولايات المتحدة اختصاصون في علم أمراض الكلام واللغة ضمن طاقم تعليمي خاص للعمل مع الطلاب.
• In 1974 and 1975, a group of pathologists from France, the US, and Britain produced the first widely used classification of these diseases.
  بين عامي 1974 و 1975 قام مجموعة من علماء الأمراض من فرنسا، الولايات المتحدة وبريطانيا بوضع أول تصنيف لهذه الأمراض.
• Many breastfeeding difficulties can be resolved with proper hospital procedures, properly trained nurses and hospital staff, speech pathologists and lactation consultants.
  يمكن التغلب على أغلب صعوبات الرضاعة الطبيعية بالتقييد بإجراءات المستشفى وتدريب الممرضات وطاقم المستشفى بصورة صحيحة والتحدث مع إخصائيي الأمراض ومستشاري الإرضاع.
• This is also the key difference for pathologists to determine the cause of a blood clot, either by thrombosis or by post-mortem blood clot.
  وهذا أيضا هو الفارق الأساسي للباثولوجيين لتحديد سبب لتجلط الدم، إما عن طريق تخثر أو تجلط الدم بعد الوفاة.
• Many U.S. pathologists are certified in both AP and CP, which requires a total of four years of residency.
  العديد من علماء الأمراض في الولايات المتحدة حاصلون على شهادة في كلا علم الأمراض التشريحي وعلم الأمراض السريري، مما يتطلب أربعة سنين إقامة .
• A postgraduate qualification in neuropathology is obtained through training and an examination overseen by the Royal College of Pathologists UK.
  ويتم الحصول على المؤهل العالي في علم الأمراض العصبية عن طريق التدريب، والخضوع للامتحان الذي تشرف عليه الكلية الملكية لعلماء الأمراض في المملكة المتحدة.
• After completing residency, many pathologists enroll in further years of fellowship training to gain expertise in a subspecialty of AP or CP.
  بعد الانتهاء من الإقامة، كثير من علماء الأمراض ينخرطون في سنوات أخرى من التدريب في زمالات للحصول على خبرة في تخصص فرعي من علم الأمراض التشريحي.
• It was first introduced in 1920 by American pathologists Aldred Scott Warthin (1866-1931) and Allen Chronister Starry (1890-1973), for the detection of spirochetes.
  تَم استعماله للمرة الأولى في عام 1920 بهدف الكَشف عن البكتيريا الملتوية مِن قبل عُلماء الأمراض الأمريكيين ألدريد سكوت وارثين (1866-1931) وَألين كرونيستر ستاري (1890-1973).
• The term is commonly used by anatomical pathologists to refer to diagnostically useful findings made during the gross examination portion of surgical specimen processing or an autopsy.
  يستخدم أطباء التشريح هذا المصطلح للإشارة إلى النتائج المفيدة التي حصلوا عليها خلال اجراء الاختبار التشخيصي لمعالجة العينة الجراحية أو تشريح الجثة.
• Diagnostic radiologists are the most rigid about allowing details – 92.1% won't see reps – followed by pathologists and neuroradiologists, at 92.1% and 91.8%, respectively.
  قسم الأشعة التشخيصية تمثل أعلى نسبة من حيث عدم رغبتهم برؤية المندوب بنسبة حوالي 92.1 ٪ ثم أخصائي الأمراض العصبية بنسبة 92.1٪ و 91.8% .
• Pathologists describe cells as well differentiated (low grade), moderately differentiated (intermediate grade), and poorly differentiated (high grade) as the cells progressively lose the features seen in normal breast cells.
  صنف علم الأمراض الخلايا المتمايزة (مستوى منخفض)، متمايزة إلى حدما (مستوى متوسط)، وضعيفة التمايز (مستوى عالي) حيث تفقد الخلايا تدريجيًا قدرتها على التمايز كما في الخلايا الطبيعية.
• Most AIT practitioners are speech-language pathologists or audiologists and occupational therapists; other practitioners include, psychologists, physicians, social workers, and teachers.
  وأغلب ممارسي تدريب التكامل السمعي عبارة عن متخصصين في علم أمراض النطق واللغة أو متخصصي السمعيات بالإضافة إلى المتخصصين في العلاج الوظيفي، في حين تشتمل قائمة الممارسين الآخرين على علماء النفس والأطباء ومتخصصي الخدمة الاجتماعية والمعلمين.
• Pathologists in academic settings often sub-specialize in a particular area of anatomic pathology and may serve as consultants to other pathologists regarding cases in their specific area of expertise.
  علماء الأمراض في الحالات الأكاديمية في كثير من الأحيان يتخصصون تخصصا فرعيا في مجال من محجالات علم الأمراض التشريحي ويمكنهم أن يكونوا استشاريين لعلماء الأمراض الآخرين في المجال المحدد لخبرتهم.
• Pathologists in academic settings often sub-specialize in a particular area of anatomic pathology and may serve as consultants to other pathologists regarding cases in their specific area of expertise.
  علماء الأمراض في الحالات الأكاديمية في كثير من الأحيان يتخصصون تخصصا فرعيا في مجال من محجالات علم الأمراض التشريحي ويمكنهم أن يكونوا استشاريين لعلماء الأمراض الآخرين في المجال المحدد لخبرتهم.
• Forensic pathologists often have special areas of interest within their practice, such as sudden death due to cardiac pathology, deaths due to drugs, or Sudden Infant Death (SIDS), and various others.
  علماء علم الأمراض العدلي في كثير من الأحيان لديهم مجالات اهتمام خاصة ضمن ممارستهم، مثل الوفيات لأسباب مرضية قلبية، الوفيات نتيجة الأدوية، أو متلازمة موت الرضيع المفاجئ، وآخرون كثير.
• Cohnheim also pioneered the use of the frozen section procedure; a version of this technique is widely employed by modern pathologists to render diagnoses and provide other clinical information intraoperatively.
  كذلك كان كونهايم رائدًا في استخدام عملية القسم المجمد؛ ويجري تطبيق أحد أشكال هذه التقنية على نطاق واسع من قِبل اختصاصيي علم الأمراض المعاصرين لتقديم التشخيص وتوفير معلومات سريرية أخرى أثناء العمليات الجراحية.
• A study conducted by the College of American Pathologists extrapolated that reported misidentification errors from 120 pathology labs would result in more than 160,000 adverse patient outcomes per year.
  وقد خلصت دراسة أجرتها كلية الطب الشرعي الأمريكي إلى أن أخطاء التحديد الخاطئ التي تم الإبلاغ عنها من قبل 120 مختبرًا للأمراض من شأنها أن تؤدي إلى أكثر من 160000 نتيجة سلبية للمرضى في السنة.
• Clinical pathologists work in close collaboration with clinical scientists (clinical biochemists, clinical microbiologists, etc.), medical technologists, hospital administrators, and referring physicians to ensure the accuracy and optimal utilization of laboratory testing.
  يعمل متخصصي الأمراض السريرية من الأطباء في تعاون وثيق مع علماء الأمراض السريرية (علماءالكيمياء الحيوية السريرية، علماء الاحياء المجهرية السريرية، الخ)، والتكنولوجيا الطبية، ومديري المستشفيات، والأطباء في إشارة لضمان الدقة والاستفادة المثلى من الفحوصات المخبرية.
• Many pathologists who practice in this setting are trained and certified in both anatomical pathology and clinical pathology, which allows them to supervise blood banks, clinical chemistry laboratories, and medical microbiology laboratories as well.
  كثير من الأطباء الذين يمارسون في هذاالنوع مدربون وحاصلون على شهادات في كل من علم الأمراض التشريحي والسريري، والتي تتيح له الإشراف على مصارف الدم، مختبرات الكيمياء السريرية، ومختبرات علم الأحياء المجهرية الطبية أيضا.