peeve أمثلة على

• I'd be pretty peeved off on the flimsiness of the "I am from the future" cover.
  كنت سأنزعج كثيرا من هشاشة غطاء (أنني من المستقبل)
• Everyone, let's give Darryl a round of applause As planned. I'm a little peeved at Darryl right now.
  لنصفق جميعاً لداريل إنني منزعج من داريل الآن
• She's out with some friends and a little peeved I didn't go, so she's pulling the old,
  و منزعجة قليلاً لعدم ذهابي لذا هي تحاول بالأسلوب القديم
• And my biggest pet peeve is the phrase "it is what it is." There you go.
  و أكثر ما يستفزني عبارة إنها ما هي عليه. " تفضلي "
• She spent all morning being peeved at me for - 'not being in the moment' or some such bollocks.
  ان قضت الصباح في ازعاجي من اجل ان لا تأتي في اللحظة او شيء مثل الهراء
• But if you have something to say about me, say it to my face, because I have this little pet peeve about people talking behind my back.
  لكن إن أردت قول شئ عني فقله أمامي لا أحب الذين يتكلمون عني على غلفة مني
• not in my wildest dreams have I ever been so...angry, not annoyed, but mortifyingly peeved at the level of police intimidation tactics against two young black men picked up off the street from word-of-mouth rumors.
  لم أكن قط غاضبة ومنزعجة في أحلامي الوحشية ولكن منزعجة بخزيّ على مستوى التخويف للشرطة ضد شابين من الرجال السود ألتقطا من الشارع بإشاعات شفهية