re-enter أمثلة على
"re-enter" معنى
- They found me in an alley in Burbank trying to re-enter the Earth's atmosphere in an old refrigerator box.
(وجدوني في ممر في (بوربانك يحاولون وضع الشيء في موضعه الحقيقي - In this way, the information is likely to re-enter the short-term store and be retained for a further period.
وهكذا تدخل المعلومات المخزن قصير الأمد مرة أخري وتُحفظ لفترة إضافية. - What you're really doing here, Tommy, is preparing yourself to re-enter society and start a new life.
ما تفعله هنا حقاً يا تومي هو إعداد نفسك وتهيئتها لإعادة إختلاطك بالمجتمع وبدء حياة جديدة - He noted that all those seeking legalization would have to go home and re-enter the country legally.
وأشار إلى أن جميع الذين يسعون إلى إضفاء الصفة القانونية عليهم العودة إلى ديارهم وإعادة دخول البلاد بشكل قانوني. - The child was taken by Dryden at six months old, and did not re-enter Chaplin's life for 30 years.
وقد تربى عند أبيه عندما بلغ ستة شهور و لم يدخل في حياة "تشابلن" مدة 30 سنة. - At the end of the day, the rebels recaptured the Zaza checkpoint, but failed to re-enter the Sabaa Biyar area.
وفي نهاية اليوم، استعاد المتمردون نقطة تفتيش ظاظا، ولكنهم لم يتمكنوا من الدخول مجددًا إلى منطقة السبع بيار. - On 31 March, the Tubus, after being pushed back south of the city, launched a counter-attack in a bid to re-enter the town.
يوم 31 مارس، شنت قبيلة تبو، بعد أن تم إرجاعها إلى جنوب المدينة، هجومًا مضادًا في محاولة لإعادة دخول المدينة. - Hundreds of people who tried to run from their gridlocked vehicles, now seek to re-enter their car, only to find someone else inside.
مئات الناس تركو سياراتهم وسط الزحام الخانق وهربوا والآن هم يحاولون إعادة الدخول الى السيارات مجرد البحث عن أناس آخرين في الداخل - Later, many women returned to traditional work such as clerical or administration positions, despite their reluctance to re-enter the lower-paying fields.
وفي وقت لاحق، عادت الكثير من النساء إلى الأعمال التقليدية مثل الكتابية أو الوظائف الإدارية، رغم ترددهن في العودة ألى وظائف ذات أجور أقل. - Melodia by this time had returned to Alcamo and was trying unsuccessfully to re-enter Viola's life, stalking her and threatening both her father and boyfriend.
وخلال هذه الفترة عاد ميلوديا إلى الكامو، محاولا الرجوع إلى فيولا والتدخل في حياتها، حتى قام بمطاردتها وتهديد كلا من ابيها وخطيبها. - They've acknowledged they've made some poor choices in life, but they've proven to staff, and more importantly to themselves, that they're ready to re-enter society with the necessary skills to avoid further criminal behavior.
أنهم اعترفوا بقيامهم باختيارات سيئة في الحياة لكنهم يثبتون لنا وأكثر أهمية, لهم أنفسهم - So, as soon as you get to this point, you re-enter your space on the opposite side, and, in addition, you have to turn by 36 degrees.
لذا بمجرد خروجك من هذه النقطة فستدخل مجددا من الجهة المقابلة وأضف إلى ذلك أنه يجب أن تلتف بحوالي 36 درجة - Those outer layers then slip around the mass A and collect at the rear, where they re-enter the mass in the wake of the faster-moving inner part.
تنزلق هذه الطبقات، بعد ذلك، حول المائع (أ) وتتجمع في الخلفية، حيث يُعاد إدخالها في أعقاب الجزء الداخلي المتحرك بشكل أسرع. - Alyx and Gordon re-enter the now-decaying Citadel to try to stabilize the core; Gordon is successful in re-engaging the reactor's containment field, which delays the explosion.
يعود غوردون وأليكس للدخول للقلعة المتهالكة لمحاولة تثبيت استقرار القلب؛ ينجح غوردون بإعادة تشغيل مجال الاحتواء للقلب، مما يؤخر الانفجار (تدخل مباشر). - The Front of Raqqa Revolutionaries went on to declare that it "would never allow the regime and its supporting militia to re-enter the city by any means".
وذهبت جبهة ثوار الرقة إلى إعلان أنها "لن تسمح أبدا للنظام والميليشيات الداعمة له بالدخول من جديد إلى المدينة بأي وسيلة من الوسائل". - The LAGEOS satellite (which will re-enter the atmosphere in 8.4 million years) contains a plaque showing the arrangement of the Earth's continents in the past, present, and future.
كما أن الساتل لاجيوس الذي سيعود إلى جو الأرض بعد 8.4 مليون سنة يحمل لوحا يظهر ترتيب قارات الأرض في الماضي والحاضر والمستقبل. - Opossums are particularly important as reservoirs, because the parasite can complete its life cycle in the anal glands of this animal without having to re-enter the insect vector.
الأوبوسوم هو من أهم المخازن؛ لأن الطفيليات بإمكانها إنهاء دورة حياتها في الغدد الشرجية لهذا الحيوان دون الحاجة لإعادة الدخول إلى الحشرة الناقلة. - can teach us something about the Universe, but there's a rule in the game to make a world out of the game that makes sense, where, if you exit the top, you re-enter the bottom,
أن تعلمنا شيئا عن الكون ولكن هناك قاعدة في اللعبة والتي تجعل عالمنا خارج اللعبة يبدو منطقيا - When its mission was complete, the orbiter would re-enter the Earth's atmosphere and land like a glider at either the Kennedy Space Center or Edwards Air Force Base.
وعندما تنتهي مهمتها تعيد المركبة المدارية الدخول إلى الغلاف الجوي الأرضي وتهبط مثل طائرة شراعية إما في مركز كينيدي للفضاء أو في قاعدة إدواردز الجوية.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3