refinement أمثلة على

• The best-known and extensively documented refinement of the Unified Process is the Rational Unified Process (RUP).
  التهذيب الأكثر شهرة والأفضل توثيقا للعملية الموحدة هو العملية الموحدة لراشيونال.
• For example, proofs of properties or refinement from the specification to a program may be undertaken.
  على سبيل المثال، يمكن تنفيذ أدلة المملتكات أو التحسين من المواصفات لبرنامج.
• Because we're not their masters, even the most bizarre manias derive from a basic principle of refinement
  لأننا لسنا أسيادهم، وحتى أكثر المفرد، إذا كنت تحليلها جيدا، مستمدة من مبدأ ديليكاتيسي.
• Why should our thoughts to distant countries roam, When each refinement may be found at home?"
  لماذا ندع المرح يكون فقط في البلدان الأجنبية و المرح قد يكون في كل منزل
• The commonly accepted hypothesis states that toxic compounds derived during the refinement process were responsible.
  الفرضية الشائعة والأكثر قبولاً تنص على أن المركبات السامة المشتقة خلال عملية التكرير كانت المسؤولة.
• Another refinement of the slimline PlayStation 2 (SCPH-9000x) was released in Japan on November 22, 2007.
  90000) في اليابان يوم 22 نوفمبر 2007، وفي الولايات المتحدة في أواخر عام 2008.
• Aside from a slight refinement since we last used it on, well, on the one we called Michael.
  عدا عن التنقية البسيطة منذ أن استعملناه آخر مرّة على... على الفرد الذي سمّيناه (مايكل)
• I mean, I see some of the noble refinement of Shanje Liro in the strong jawline, the bridge of the nose.
  أعني، وأرى بعض النبيلة صقل Shanje LIRO في الفك قوي، جسر الأنف.
• His letters are full of refinement and taste of the society, though not insensible of its debaucheries.
  خطاباته مليئه بدماثه الخلق و ذوقه الإجتماعي بالرغم من ان هذا بعيد كل البعد إغوائه لأي شخص
• Most of them haven't had the benefit of being raised in an atmosphere of refinement like you and I.
  معظمهم لم يحصل على فائدة من تربيتهم في جو من صفاء الذهن الذي حصلنا عليه أنت وأنا
• The next two hundred years followed a similar process of continual discussion throughout the entire Church, and localized refinements of acceptance.
  وخلال السنتين المئتين التالية، استمرت نقاشات مماثلة في جميع أنحاء الكنيسة التي ادت الىالتحسينات المقبولة.
• A powerful refinement to the technique involves cutting out filaments that have become too narrow to be significant.
  تشتمل الدقة الهائلة التي طرأت على التقنيات على قص الخيوط التي تصبح دقيقة جدًا بدرجة تجعلها بلا أهمية.
• Kveim's work was a refinement of earlier studies performed by Nickerson, who in 1935 first reported on skin reactions in sarcoid.
  كان عمل كفيم تنقيحاً لدراسات باكرة أجراها نيكرسون، الذي ذكر تفاعلاً جلدياً عند مرضى الساركوئيد عام 1935.
• It's because I'm trying to rise above the muck and mire of my childhood to create a life of elegance and refinement and...
  لانني احاول ان اصعد للاعلى عن الوحل من وحل طفولتي لاصنع حياة من الاناقه والتهذيب و
• Roxxon must vigorously defend its patents in relation to the extraction and refinement process that you, by admission, had intimate knowledge of.
  Roxxon يجب الدفاع بقوة براءات الاختراع فيما يتعلق استخراج وعملية صقل أنك، من خلال القبول، وكان معرفة وثيقة.
• Library philosophy has been contrasted with library science as the study of the aims and justifications of librarianship as opposed to the development and refinement of techniques.
  تتناقض فلسفة المكتبة مع علوم المكتبات كدراسة لأهداف ومبررات أمانة المكتبة على عكس تطوير وصقل التقنيات.
• The partition refinement data structure allows each splitting step to be performed in time proportional to the number of transitions that participate in it.
  تسمح بنية بيانات تقسيم التقسيم بتنفيذ كل خطوة منقسمة في الوقت الذي يتناسب مع عدد التحولات التي تشارك فيه.
• While Byzantine church officials took a hard-line approach, and discouraged any culinary refinement for the clergy, their Western counterparts were far more lenient.
  في حين اتخذ مسؤولي الكنيسة البيزنطية نهج متشدد، وتثبيط أي تحسين لمحاولة الطهي لرجال الدين، وكانت نظرائهم الغربيين أكثر تساهلا.
• Homogeneous materials, which manipulate or modulate electromagnetic radiation, such as glass lenses, are limited in the upper limit of refinements to correct for aberrations.
  إن المواد المتجانسة التي تعالج أو تعدل الإشعاع الكهرومغناطيسي (مثل العدسات الزجاجية) مقيدة بالحد الأعلى من التحسينات لتصحيح الانحرافات.
• With these tools, the classical appearances of tissues can be examined in health and disease, enabling considerable refinement of medical diagnosis and prognosis.
  باستخدام هذه الأدوات المظاهر الكلاسيكية في الأنسجة يمكن اختبارها أو فحصها في الصحة والمرض والقدرة على تحسين التشخيصات الطبية السريرية.