reintegration أمثلة على
"reintegration" معنى
- If the reintegration of Mayotte with the Comoros Islands cannot be achieved, the NGO advocates an exceptional migrant status for the inhabitants of Mayotte—the Mahorais—which would remove the requirement for visas between the Comores and Mayotte.
وإذا لم يكن من الممكن تحقيق إعادة إدماج جزيرة مايوت مع جزر القمر ، فإن المنظمة غير الحكومية تدعو إلى وضع مهاجر استثنائي لسكان جزيرة مايوت الأمر الذي يلغي شرط الحصول على تأشيرات بين الكوريز ومايوت. - The Small Arms Survey's Human Security Baseline Assessment for Sudan and South Sudan project supports violence reduction initiatives, including disarmament, demobilization, and reintegration programmes, incentive schemes for civilian arms collections and security sector reform, and arms control interventions across Sudan.
ويدعم مشروع التقييم الأساسي للأمن البشري لمسح الأسلحة الخفيفة في السودان وجنوب السودان المبادرات التي ترمي إلى الحد من العنف، بما في ذلك نزع السلاح وتسريح الجنود وبرامج إعادة دمج الأفراد وأنظمة التحفيز لتجميع الأسلحة من المدنيين وإصلاح القطاع الأمني وعمليات التدخل التي تهدف إلى السيطرة على الأسلحة في مختلف أرجاء السودان. - The Charter left to the President's discretion detailed implementation of matters such as indemnities to victims of terrorism and their families, compensation for material damages, the future of rural militias raised by the military, the possible reintegration of those dismissed from work on political grounds, and the extent to which insurgent leaders who escaped abroad will be pardoned.
ترك الميثاق للرئيس تقدير تفاصيل تنفيذ أمور مثل تعويضات ضحايا الإرهاب وأسرهم، والتعويض عن الأضرار المادية، ومستقبل الميليشيات الريفية التي شجع عليها الجيش، وإعادة الدمج الممكن للمفصولين من العمل لأسباب سياسية، وإلى أي مدى يمكن العفو عن القادة المسلحين الذين فروا إلى الخارج.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2