shortness of breath أمثلة على

• The coughing, throat irritation, and shortness of breath caused by smoking have always been obvious.
  كان السعال وتهيج الحنجرة وضيق التنفس الناتج عن التدخين واضحًا دائمًا.
• After one to three months, patients develop shortness of breath and bone pain.
  بعد شهر إلى ثلاثة أشهر يعاني المصاب من قصر في التنفس وآلام في العظام.
• Within minutes she was probably sweating and then experiencing shortness of breath and possibly seizures.
  خلال دقائق كانت تتعرق غالبا و من ثم تعاني من صعوبة بالتنفس و يحتمل نوبات أيضا
• To that point, I want to follow up on your shortness of breath and this cough you've developed.
  إلى هذه النقطة، أريد متابعة ضيق التنفس لديك وهذا السعال الذي تطور فجأةً
• Sounds like your shortness of breath is worse and that Molly still isn't cutting you and Slack.
  يبدو وكأن ضيق التنفس يبدو اسوأ و مولي لا تزال " عائقاً بينك وبين " سلاك
• Next, shortness of breath and chest pain may occur, along with swelling, headaches, and confusion.
  ثم، ضيق في التنفس وألم في الصدر قد تحدث، جنبا إلى جنب مع تورم، الصداع وحدوث الارتباك.
• So, yeah, he's not choking anymore, but the guy has shortness of breath and clutching his chest.
  لذا ، نعم ، هو لا يختنق بعد الآن ولكن الرجل لديه ضيق في التنفس ويمسك صدره
• Side effects may include loss of clothing, rug burn, shortness of breath and sore abdominals the next morning.
  الأثار الجانبية قد تسبب ضياع الملابس وإحتراق الملائة ونقصان في النفس وإرهاق في العضلات خلال الصباح
• Under such circumstances, patients may describe shortness of breath when they bend over (e.g. when tying shoelaces)..
  في مثل تلك الظروف، قد يعاني المرضى من ضيق النفس عند الانحناء لأسفل (مثل، عند ربط الحذاء).
• Shortness of breath is the primary reason 3.5% of people present to the emergency department in the United States.
  ضيق النفس هو السبب الرئيسي لـ 3.5% من الأشخاص الذين يحضرون إلى قسم الطوارىء في الولايات المتحدة.
• The shortness of breath is usually worse with exercise, while lying down, and may wake the person at night.
  عادةً ما يكون ضيق التنفس أسوأ مع ممارسة الرياضة، وعند الاستلقاء، حتى أنه قد يوقِظ المريض ليلا.
• Oh, Annie Connors is a 43-year-old woman who presented last night with progressive shortness of breath for the past three months.
  آني كونورز) امرأة ذات 43 عاماً جاءت بالأمس) تشتكي من ضيق في التنفس منذ 3 شهور
• Oxygen therapy at home is often necessary to relieve the shortness of breath and correct underlying low blood oxygen levels.
  غالبًا ما يكون العلاج بالأكسجين في المنزل ضروريًا لتخفيف ضيق التنفس وتصحيح مستويات الأوكسجين المنخفض في الدم.
• While treating Ramirez, several hospital workers fainted and others experienced symptoms such as shortness of breath and muscle spasms.
  أثناء علاج غلوريا، أصيب العديد من العاملين في المستشفيات بالإغماء ووجدوا آخرين يعانون من أعراض مثل ضيق التنفس وتشنجات العضلات.
• Those with ascites due to heart failure may also complain of shortness of breath as well as wheezing and exercise intolerance.
  أما المصابين بالاستسقاء البطني نتيجة قصور القلب، قد يشتكون من ضيق النفس بالاضافة إلى الأزيز وعدم القدرة على القيام بالتمارين.
• Remember, in the extremely unlikely event that you develop any symptoms, either a shortness of breath or fever, you must return to the hospital immediately for treatment.
  ... تذكّروا فيما لو شعرتم بأي أعراض كقصر في التنفس أو حمّى يجب أن تعودوا مباشرةً إلى المشفى لتتعالجوا
• It is characterized by the sudden onset of shortness of breath with rapidly evolving pulmonary edema; it is often fatal despite mechanical ventilation and intervention with potent diuretics.
  يتميز بظهور مفاجئ لضيق في التنفس-مع تطور سريع ووذمة رئوية، وهو غالبا ما يكون مميتا على الرغم من التهوية الميكانيكية والتدخل مع مدرات البول القوية.
• Anemia may also lead to tachycardia (rapid heartbeat), cardiac murmurs, a yellow waxy pallor, altered blood pressure (low or high), and a shortness of breath (known as "the sighs").
  قد يؤدي فقر الدم أيضًا إلى تسرع القلب (سرعة ضربات القلب) ، نفخة قلبية ، شحوب صفراء صفراء ، تغير ضغط الدم (منخفض أو مرتفع) ، وضيق النفس (المعروف باسم "التنهدات").
• If breathing increased partial pressures of oxygen continues, patients experience a mild burning on inhalation along with uncontrollable coughing and occasional shortness of breath (dyspnoea).
  واذا لم يتم التوقف عن التنفس في حالة ارتفاع الضغوط الجزئية للأكسجين، يتعرض المرضى ويشعروا بحرقان خفيف عند الاستنشاق جنبا إلى جنب مع السعال الذى لا يمكن السيطرة عليه والضيق أحيانا في التنفس (بحة الصوت ).
• CRDs are not curable; however, various forms of treatment that help dilate major air passages and improve shortness of breath can help control symptoms and increase the quality of life for people with the diseases.
  ومع ذلك، فإن العلاجات القلبية غير قابلة للعلاج، إلا أن أشكال العلاج المختلفة التي تساعد على تمدد الممرات الهوائية الرئيسية وتحسين ضيق التنفس يمكن أن تساعد في السيطرة على الأعراض وزيادة نوعية الحياة للأشخاص المصابين بالمرض.