simulating أمثلة على

• By simulating varying reentry courses, a numerical simulation will produce a plot resembling a footprint.
  من خلال محاكاة دورات متفاوتة لإعادة الدخول، سوف تقوم عملية محاكاة رقمية بإنتاج مخطط يشبه أثر الهبوط.
• During the 1960s, symbolic approaches had achieved great success at simulating high-level thinking in small demonstration programs.
  خلال 1960، حققت المناهج الرمزية نجاحا كبيرا في محاكاة التفكير العال المستوى في برامج تمثيلية صغيرة.
• As a young boy, Victor is obsessed with studying outdated theories that focus on simulating natural wonders.
  عندما كان فيكتور صبيًا صغيرًا كان مهووسًا بدراسة النظريات القديمة التي تركز على محاكاة العجائب الطبيعية.
• Up to this time, people had tried to make organic compounds simulating an early atmosphere, but they'd always fail.
  إلى الآن حاول البشر صنع مركبات للكائنات مشابهلة للغلاف الجوي البدائي ولكنهم كانوا دائما" يفشلون
• This machine is capable of deciding the halting problem by directly simulating the execution of the machine in question.
  هذه الآلة قادرة على تحديد مشكلة التوقف عن طريق المحاكاة المباشرة لتنفيذ الجهاز محل السؤال.
• When you're simulating an attack on an enemy, it's more important to create fear than to do any real damage.
  عندما تقوم بمحاكاة هجوم على عدو فالمهم هو زرع الخوف أكثر من احداث ضرر كبير
• Such models are often used in simulating physical systems, as a simpler modeling case before dynamic simulation is attempted.
  وغالبا ما تستخدم هذه النماذج في محاكاة النظم الفيزيائية، كما حاول قضية النمذجة أبسط قبل المحاكاة الديناميكية.
• Robotic forces allow simulating the mechanical properties of "virtual" objects, which users can experience through their sense of touch.
  تمكن الطاقة الإنسالية محاكاة الخصائص الميكانيكية للأشياء "الافتراضية" التي يستطيع المستخدمون التفاعل معها عن طريق اللمس فقط.
• We were in a communication blackout, part of simulating planetary conditions, when the mission commander broke protocol to tell us they found Tom dead.
  كنا في اتصال محجوب، جزء من ظروف المحاكاة الفلكية، عندما اخترقت قائدة المهمة البروتوكول
• For example, a space game may need simulated gravity, but would not have any need for simulating water viscosity.
  على سبيل المثال، تحتاج لعبة فضائية إلى محاكاة الجاذبية، ولكن لن يكون لها أي حاجة لمحاكاة لزوجة المياه مثلاً.
• So, simulating supernovae stellar collapse and black-hole formation is so hard because it brings together a lot of physics.
  وبالتالى محاكاة ظاهرة الطارق الأعظم لإنهيار نجمى وتكوين ثقباً أسود إنها صعبه جداً لأنها تحتاج الى العديد من الحسابات الفزيائيه
• Ah, yes, an intriguing company making strides in the realm of simulating and manipulating emotion and whose stock appears primed for a fall.
  أجل، شركة مثيرة للاهتمام قطعت خطوات واسعة في مجال محاكاة والتلاعب بالعواطف وسهمها يبدو ممهدا للسقوط
• That long undercover, you must have gotten used to lying, manipulation, like bringing me coffee, asking about my cat, simulating trust and closeness.
  السرية الطويلة التي، يجب أن يكون قد اعتادوا على الكذب، و التلاعب، مثل جلب لي القهوة، و
• It was difficult simulating fire on Eckhart because it is inherently unrealistic for only half of something to burn.
  عدّلَت فرايمستور على لقطاتٍ من المشهد الذي حُرق فيه دينت، كان الأمر صعباً لأنه لم يكن واقعيًا أن يُحرق النصف فقط.
• Jacques Laskar and his colleague Mickaël Gastineau in 2008 took a more thorough approach by directly simulating 2500 possible futures.
  استغرق جاك لاسكار وزميله ميكايل جاستينايو في عام 2009 نهجا أكثر دقة من خلال محاكاة مباشرة ل2500 من العقود القادمة الممكنة.
• Techniques have been developed for the purpose of simulating other naturally occurring effects, such as the interaction of light with various forms of matter.
  تم تطوير تقنيات أخرى أيضا لمحاكاة المؤثرات التي تحدث في الطبيعة مثل التفاعل بين الضوء والاشكال المختلفة للمادة.
• The crime is often premeditated, with the woman often simulating pregnancy to reduce suspicion when a baby suddenly appears in the household.
  وغالبًا ما تكون هذه الجريمة متعمدة، في حالة السيدات اللائي يقمن بالتظاهر بالحمل لتقليل فرصة الشك فيهن عندما يظهر الطفل بالمنزل.
• 'A' Force employed similar tactics as before, simulating the existence of the Ninth, Tenth and Twelfth armies in Egypt via exercises and radio traffic.
  واستخدمت القوة (أ) تكتيكات مُماثلة سابقة، مُحاكيةً لوجود الجيش التاسع والعاشر والثاني عشر في مصر من خلال التدريبات والبث اللاسلكي.
• NASA states that complex organic chemicals could arise on Titan, a moon of Saturn, based on studies simulating the atmosphere of Titan.
  وتذكر ناسا أن المواد الكيميائية العضوية المعقدة يمكن أن تنشأ على تيتان، وهو قمر من زحل، استنادا إلى دراسات تحاكي جو تيتان.