space telescope أمثلة على

• The first observations by the Spitzer Space Telescope were completed between September 21–27, 2006.
  اكتملت عمليات الرصد الأولى التي أجراها مقراب سبيتزر الفضائي بين 21 و 27 سبتمبر عام 2006.
• The Hubble Space Telescope photographs a new moon of Neptune, the 14th to be discovered so far.
  تلسكوب الفضاء هابل صور القمر الجديد من نبتون، و 14 ليتم اكتشافها حتى الآن.
• For the same reason, the optics of the Spitzer Space Telescope are entirely built of beryllium metal.
  ولتفس الأسباب المذكورة، فإن التجهيزات البصريّة في مقراب سبيتزر الفضائي مصنوعة بالكامل من البيريليوم.
• Meanwhile, the Spitzer Space Telescope detected an asteroid belt at roughly 3 AU from the star.
  من ناحية أخرى اكتشف مقراب سبيتزر الفضائي حزام كويكبات يبعد عن النجم 3 وحدة فلكية.
• In addition, the Hubble Space Telescope has gleaned some information about the surface features of 8405 Asbolus.
  علاوة على ذلك فإن تلسكوب هابل الفضائي قد أرسل معلومات عن سطح الكويكب 8405 أسبولوس.
• Measurements with the help of the Hubble Space Telescope show the center of this galaxy has a supermassive black hole.
  تمت القياسات بمساعدة تلسكوب الفضاء هابل يظهر وسط المجرة ثقب أسود هائل.
• The Hubble Space Telescope performed observations on the location of GRB 990123, sixteen days after the event.
  كما قام تلسكوب هابل الفضائي بتصوير مكان انفجار أشعة غاما 990123 بعد الانفجار بمدة 16 يوم.
• The Chandra observatory is a space telescope that can detect the powerful x-rays quasars send out.
  صنعوا أوّل خريطه للكون المبكر أسماء الصور كانت تدعا بوجه الإله حصلنا على صور رائعه صور طفوليه للكون الرضيع
• For example, the Hubble Space Telescope can reach an angular size of stars down to about 0.1″.
  على سبيل المثال، تلسكوب الفضاء هابل يمكن أن يصل إلى نجوم ذي حجم زاوي يصل إلى حوالي 0.1".
• Space telescopes avoid many of the problems of ground-based observatories, such as light pollution and distortion of electromagnetic radiation (scintillation).
  تتجنب المقاريب الفضائية العديد من مشاكل المراصد الأرضية، مثل تلوث الضوء وتشويه الإشعاع الكهرومغناطيسي (التلألؤ).
• Evaporating gas globules were first conclusively identified via photographs taken by the Hubble Space Telescope in 1995.
  حددت الكريات الغازية المتبخرة أولا وبشكل قاطع من خلال الصور التي التقطها مرصد هابل الفضائي في عام 1995.
• Atomic hydrogen has also been detected in Callisto's atmosphere via recent analysis of 2001 Hubble Space Telescope data.
  تم رصد الهيدروجين الذري في غلاف كاليستو عن طريق التحليل الحديث في عام 2001 بواسطة بيانات تلسكوب هابل.
• On 26 April 1994, the Hubble Space Telescope observed Ida for eight hours and was unable to spot Dactyl.
  في 26 نيسان 1994، رصد مرصد هابل الفضائي إيدا لمدة ثماني ساعات، وكان غير قادر على اكتشاف داكتيل.
• The telescope will be more than 1000 times more sensitive than two current telescope spacecrafts, the Spitzer Space Telescope and the Herschel Space Observatory.
  سيكون التلسكوب أكثرحساسية بـألف مرة من تلسكوبي سبيتزر الفضائي ومرصد هيرشل للفضاء .
• In 2009, NASA launched the Kepler Space Telescope on a six-year mission to find new planets orbiting other stars.
  "في 2009، أطلقَت "ناسا مقراب "كيبلر" الفضائي في مهمّة لست سنوات للبحث عن كواكب جديدة تدور حول نجوم أخرى
• 5 October – The Hubble Space Telescope is hit by a mechanical failure as it loses one of the gyroscopes needed for pointing the spacecraft.
  تعرض تليسكوب الفضاء هابل لفشل ميكانيكي حيث فقد أحد الجيروسكوبات اللازمة لتوجيه المركبة الفضائية.
• During 1999, this galaxy was the subject of an extended study using the Hubble Space Telescope to locate Cepheid variable stars.
  خلال عام 1999، كانت هذه المجرة موضوع دراسة موسعة باستخدام تلسكوب هابل الفضائي لتحديد موقع النجوم المتغير قيفاوي.
• So, when the Hubble space telescope looks into the far corners of our universe, it sees light that's been traveling for billions of years.
  تُسمّى حدود الثقب الأسود بأفق الحدود ويمثل حدود الزمان والمكان على الأقلّ في الكون الذي نعرفه
• NASA picked my team's design for the deep field space telescope that's going on the International Space Station this spring.
  لقد اختارت " ناسا " التليسكوب الذي صممه فريقي لدراسة أعماق الفضاء والذي سيستخدم في محطة الفضاء الدولية هذا الربيع
• So, when the Hubble space telescope looks into the far corners of our universe, it sees light that's been traveling for billions of years.
  "لذا عندما ينظر مقراب الفضاء "هابل إلى أغوار كوننا السحيقة فيرى الضوء الذي ظلّ يسافر لبلايين السنوات