third reich أمثلة على

• The soldiers of the Third Reich came home after only a year of war.
  جنود الرايخ الثالث عادوا إلى أرض الوطن بعد عام فقط من الحرب
• Germany rises, the Third Reich triumphant and there's a whole new history sprawling out.
  صعود الألمان بانتصار العصر الذهبي الثالث وهناك تاريخ كامل يترامى هنا وهناك
• By the end of the war, the Third Reich amassed hundreds of thousands of cultural objects.
  بحلول نهاية الحرب، جمع الرايخ الثالث الآلاف من القطع الثقافية.
• Only you and I realize that a Third Reich isn't possible if it only consists of department stores and factories, skyscrapers and hotels.
  ... معالمخازنوالمصانع ناطحات السحاب والفنادق
• The soldiers of the Third Reich they had come back toward house, after only one year of war.
  جنود الرايخ الثالث عادوا إلى أرض الوطن بعد عام فقط من الحرب
• Yeah, I think The Third Reich may be a little bit too much for me right now.
  نعم, انا اعتقد كتاب الرايخ الثالث ربما اقل جزء مفضل لي لغاية الان
• She was the first person to write about the Third Reich in the context of Western civilization.
  (لقد كانت أول من كتب عن (الرايخ الثالث من وجهة نظر الحضارة الغربية
• This Third Reich will be a treasure house of art and culture that will survive the millennia...
  هذا الرايخ الثالث سيكون كنزاً ملئ بالفنّ والثقافة ... التيستبقىلآلافالسنين رأينا، سابقاً، المدن القديمة الأكروبوليس
• Correct me if I'm wrong here, but wouldn't the second coming of the Third Reich actually be the first coming of the Fourth Reich?
  ولكن لو أن المجىء الثانى للرايخ الثالث يكون المجىء الأول للرايخ الرابع ؟
• I mean, the leader of the Third Reich defying laws of physics to join us in our present-day adventure-- that makes sense.
  اعني الزعيم يتحدى القوانين الفيزيائية لينضم الينا في مغامرتنا في الوقت الحاضر هذا يبدو منطقياً
• Meanwhile, authoritarian regimes emerged in several countries in Europe and South America, in particular the Third Reich in Germany.
  نتيجة لذلك، ظهرت الأنظمة الاستبدادية في عدة بلدان في أوروبا وأمريكا الجنوبية، ولا سيما الرايخ الثالث في ألمانيا.
• They embraced the ideologies of the Third Reich as educated adults... when they, most of all... should have valued justice.
  وقد إعتنقوا عقائد الرايخ الثالث كبـالغين مثقفين... بينما كان الأحرى بهم، رغم كلّ شيء... أن يقدّروا قيمة العدالة
• I'm gonna cause such a terrible stink in this Third Reich of theirs that thousands of troops'll be tied up here looking after us.
  سأتسبب فى فوضى عارمة فى فرقتهم الثالثة الاف القوات ستترك عملها وتأتى إلى هنا للعمل على حراستنا
• It is our function to make sure the horrors of the Third Reich are never repeated again anywhere in the world.
  .. مهمتنا هى ان نتاكد من ان اهوال الرايخ الثالث لن تتكرر ابدا مره ثانيه فى اى مكان فى العالم ....
• But let's be serious, the Third Reich certainly made some mistakes, gone to some extremes that cannot be approved by a civilized person.
  لنكن جاديين الحكومه الألمانيه الثالثه صنعت بعض الأخطاء بالتأكيد , ذهبت لبعض الأفراط التى لا يمكن ان تصدق بواسطه المواطن الألمانى
• During the Third Reich the museum came under the influence of the Nazis, who used it to produce material propagandising their racial ideology and promoting eugenics.
  خلال فترة ألمانيا النازية، وقع المتحف تحت تأثير النازيين، الذين استخدموه لإنتاج مواد دعائية لإيديولوجياتهم العنصرية وتعزيز تحسين النسل.
• Frank suggested that the Poles should periodically be shown films highlighting the achievements of the Third Reich and should eventually be addressed only by megaphone.
  اقترح فرانك أن البولنديين عليهم أن يشاهدوا أفلامًا توضح لهم إنجازات الرايخ الثالث ولا يجب التحدث إليهم إلا من خلال مُكبرات الصوت.
• Anvil was meant to begin the pincer movement on Hitler's Germany from all sides - the pincer movement that was to squeeze the Third Reich dry.
  كان الهدف من (أنفيل) أن تكون نقطة بداية لهجوم.. مزدوج على (ألمانيا) الهتلرية من جميع النواحى الهجوم المزدوج الذى سيعتصر "الرايخ الثالث" حتى الموت
• The difficulties the Third Reich faced in increasing the size of the work force was mitigated by reallocating labor to work that supported the war effort.
  مع الصعوبات التي تواجهها في الرايخ الثالث في زيادة حجم القوة العاملة والتخفيف عن طريق إعادة توزيع العمالة على الأعمال التي تدعم المجهود الحربي.