traffic light أمثلة على

• Then I checked the new intersection cameras The city put in to catch traffic light violations.
  وبعدها تحققت من آلات تصوير التقاطع الجديد والتي قامت البلدية بوضعها لرصد مخالفات المرور
• That's every bus station, subway platform and traffic light camera within a mile radius of the restaurant.
  هذه كل محطات الحافلات ارصفه قطار الأنفاق كاميرات إشارات المرور فى مجال ميل من المطعم
• One of our people was canvassing the neighborhood and noticed a traffic light camera across from the A-CAN building.
  أحد أفرادنا كان يتفحّص المنطقة ولاحظ ضوء كاميرا الحركة المروريّة على الجانب الآخر مِن مبنى "آي كان".
• The same motorcycle was seen on a traffic light camera near a robbery at a construction site in New Jersey three nights ago.
  تمّت مُشاهدة الدرّاجة الناريّة بآلة تصوير إشارة ضوئيّة بالقرب من سرقة بـ(نيو جيرسي) منذ ثلاث ليالٍ.
• This Friday night, the street is being closed down for traffic light repair, they're switching' em over to L.E.D. or some shit.
  ليل الجمعة، سيتم إغلاق الشوار من أجل إصلاح إشارة مرور إنهم يحولونها لـ "إل.إي.دي" أو ما شابه
• I hacked into the Boston SCADA system, and we now have complete control of every traffic light in the greater metropolitan area.
  اخترقت نظام التحكم و تحصيل البيانات لـ( بوسطن ) و لدينا تحكم كامل لكل أضواء المرور الخاصة بالمدينة و ضواحيها
• And here's the monday morning minute,and after much discussion, we are installing our first traffic light on the corner of main and archimedes.
  " و إليكم دقيقة صباح يوم الأثنين الاعلامية " بعد نقاش طويل، قررنا تركيب " " ... أول اشارة مرورية في بلدتنا
• But the time code on that traffic light shows that the driver of your car was running a red light just outside the campus gates at the exact moment of the interfaith rally.
  ولكن وقت الاشارة على إشارة المرور يُظهر سائق سيارتك يقطع الإشارة الحمراء
• It arises from the fact that the parties' traditional colours, respectively red, yellow, and green, resemble the normal colour sequence of a traffic light (Ampel).
  وقد نشأ من حقيقة أن الألوان التقليدية للأحزاب، الأحمر والأصفر والأخضر على التوالي، تشبه تسلسل اللون العادي في الإشارة الضوئية.
• Therefore, these maps are also called Traffic Light Maps, while the full procedure is often referred to as Play Fairway Analysis.
  وبالتالي، فإن هذه الخرائط يطلق عليها كذلك اسم خرائط أضواء إشارات المرور، في حين أن الإجراء الكامل يشار إليه باسم تحليل الممر المائي للطبقات.
• For instance, they may be able to treat a red traffic light or stop sign as a yield sign ('give way'), or be permitted to break the speed limit.
  على سبيل المثال، تستطيع سيارات الاسعاف الستعمال الضوء الأحمر أو استعمال لوحات إيقاف الطريق 'لإفساح الطريق'، أو تجاوز الحد الأقصى للسرعة.
• When I got out of bed this morning and I was staring out that little window above our commode at the traffic light that's out on 39 that is always green out beyond the hayfield,
  عندما استيقظت هذا الصباح وكنت أحدّق على النافذة وأنا أقضي حاجتي وأتخيّل نور الشارع المضيئ على جادة 39
• Provided the full nutrition information is shown on the packet, additional nutritional information and formats (e.g. a traffic light rating system) may be included and this falls outside the scope of regulation.
  ويتم تزويدها بمعلومات التغذية الكاملة على العبوة بالإضافة إلى معلومات وتنسيقات غذائية (مثل نظام تصنيف الضوء) وقد يكون خارج نطاق اللائحة.
• Now, you told the police that you were home all night the night that Vivian died, but your car was caught on tape at a traffic light at Berry hill road.
  لقد أخبرت الشرطة بأنك كُنتُ فى المنزل، فـى الليلة التى توفيت فيها(فيفيان). لكن تم تسجيل وجود سيارتك بإشارة مرور في طريق (هيل بيري).
• For example, we generally associate a green traffic light as a sign to keep proceeding while we associate a red traffic light as a sign to come to a halt.
  على سبيل المثال، نحن نربط عموما إشارة المرور الخضراء كعلامة للحفاظ على المضي قدما في حين أننا نربط ضوء المرور الأحمر كعلامة على أن نتوقف.
• For example, we generally associate a green traffic light as a sign to keep proceeding while we associate a red traffic light as a sign to come to a halt.
  على سبيل المثال، نحن نربط عموما إشارة المرور الخضراء كعلامة للحفاظ على المضي قدما في حين أننا نربط ضوء المرور الأحمر كعلامة على أن نتوقف.
• These warning signs indicate that traffic lights are ahead, and are often used when it is difficult to see that a traffic light may already be showing red, to warn a driver to prepare to slow down.
  هذه العلامات التحذيرية التي تشير إشارات المرور هي الأمام، وتستخدم في كثير من الأحيان عندما يكون من الصعب أن نرى أن إشارة المرور قد يكون بالفعل تبين أحمر، لتحذير سائق لإعداد لإبطاء.
• However, as at this time the Liberal Forum's party colour was light blue, this is a reference to the political similarity between this coalition and a German traffic light coalition rather than to the party's actual symbolic colours.
  ومع ذلك، لأنه في ذلك الوقت كان لون حزب المنتدى الليبرالي هو الأزرق الفاتح (اللبني)، فهذ إشارة إلى التشابه السياسي بين هذا الائتلاف وائتلاف الإشارة الضوئية الألماني بدلًا من الألوان الرمزية الفعلية للحزب.
• I could not have known that when she did not come home, her father would go out looking for her, driving in the rain, so that when the traffic light turned red, his truck skidded through the intersection at Harvard yard,
  ،لم أكن لأعرف أنّه حين لم تعد للبيت سيخرج أبوها للبحث عنها ،قاد سيارته والمطر منهمر وحين أصبحت إشارة المرور حمراء انزلقت سيارته عبر تقاطع الطرق عند حديقة (هارفارد) ليقتل أحد المارّة