vishnu أمثلة على

• Vishnu made it, but..
  (فيشنو) من أنشأئه، ولكنها...
• So shoaib can be used to take down sultan, wardhan, pathan, vishnu and varghese.
  بحيث يمكن استخدام شعيب للقضاء على .. ..سلطان ، وردان ، باثان ، فيشنو وفارغيز.
• Fate has given me a rare second chance, and I swear to Vishnu I'm not gonna blow it.
  القدر نادراً ما يمنحني فرصة ثانية، و أقسم (لفيشنو) أني لن أفسدها.
• Buddhism is considered to be nāstika, but the Gautama Buddha is considered an avatar of Vishnu in some Hindu traditions.
  تعد البوذية من التاستيكا، إلا أن غوتاما بودا يعتبر في بعض التقاليد الهندوسية على أنه أفاتار الفيشنو.
• It is notable for including one the largest Indonesian collection of reliefs showing life stories of Hindu god Vishnu in different avatars.
  يضم المعبد واحد من أكبر مجموعات النقوش الإندونيسية التي تُظهر قصص حياة الإله الهندوسي فيشنو في تجسيدات مختلفة.
• Suryavarman II was unusual among Khmer kings in making Vishnu rather than Shiva the focus of court religious life.
  كان سوريافارمان الثاني مختلفًا عن باقي ملوك خمير، حيث جعل الإله فيشنو، بدلاً من شيفا، هو محور الحياة الدينية الرسمية في البلاد.
• Brahma works with the materials provided by Vishnu to actually create what are believed to be planets in Puranic terminology, and he supervises the population of them.
  ثم يعمل براهما بالمواد التي وفرها فيشنو لإنشاء ما يعتقد أنه كواكب في المصطلحات البورانية ، ويشرف على سكانها.
• The Alvars, which literally means "those immersed in God", were Vaishnava poet-saints who sang praises of Vishnu as they travelled from one place to another.
  كان الألفاريون والتي تعني حرفيًّا "المغمورين بالإله" قديسين شعراء للفايشنافا، أنشدوا أناشيد تمجيد للفيشنو بينما كانوا يتنقّلون من مكان إلى آخر.
• Ancient Hindu temples are present in other parts of Burma, such as the 11th-century Nathlaung Kyaung Temple dedicated to Vishnu in Bagan.
  أما المعابد الهندوسية القديمة فتوجد في الأجزاء الأخرى من البلاد مثل معبد ناثلوينغ كيونغ المكرس للإله فيشنو والعائد للقرن الحادي عشر ميلادي في باغان.
• Baba says that this particular soul personifies the preserver or sustainer state of God which in Hinduism is called Vishnu and in Sufism is called Parvardigar.
  يقول بابا أن هذه الروح المعينة تجسد حالة الحافظ أو الرزاق لله والتي تسمى في الهندوسية فيشنو وفي الصوفية تسمى بارفارديجار(الرزاق) .
• The shrine itself, originally occupied by a statue of Vishnu and open on each side, was walled in when the temple was converted to Theravada Buddhism, the new walls featuring standing Buddhas.
  الضريح الذي كان يحتله تمثال فيشو وكان مفتوح من كل جانب أصبح محاطاً بالجدران عندما تحول المعبد إلى البوذية.
• According to Vaishnava belief Vishnu creates the basic universal shell and provides all the raw materials and also places the living entities within the material world, fulfilling their own independent will.
  وفقا لإيمان فايشنافا، يخلق فيشنو الصدفةالأساسية ويوفر جميع المواد الخام وأيضا يضع الكيانات الحية في العالم المادي، ويحقق إرادتهم المستقلة الخاصة.
• Paduka also means the footprints of divine figures such as Vishnu and Shiva and other religious icons that are worshipped in this symbolic form in houses and also in temples built for this purpose.
  وتعني البادوكا، أيضًا، آثار أقدام الشخصيات الإلهية مثل فيشنو وشيفا والأيقونات الدينية الأخرى التي تُعبد بهذا الشكل الرمزي في المنازل وأيضًا في المعابد المبنية لهذا الغرض.
• The identification of Brahma, Vishnu and Shiva as one being is strongly emphasized in the Kūrma Purāṇa, where in 1.6 Brahman is worshipped as Trimurti; 1.9 especially inculcates the unity of the three gods, and 1.26 relates to the same theme.
  وتعريف فيشنو وشيفا وبراهما ككائن واحد مؤكد بشدة في "بورانا كورما" ففي 1.6 يعبد براهمان على أنه تريمورتي وفي 1.9 يدعم اتحاد الآلهة الثلاث وفي 1.26 تكرر الفكرة.
• Many Hindu gods are likewise worshipped by many Burmese people, such as Saraswati (known as Thuyathadi in Burmese), the goddess of knowledge, who is often worshipped before examinations; Shiva is called Paramizwa; Vishnu is called Withano, and others.
  ويعبد كثير من الشعب البورمي عديد الآلهة الهندوسية مثل ساراسواتي (ويُعرف باسم ثوياثادي بالبورمية) وهي آلهة المعرفة ويتم عبادتها قبل إجراء الفرد للفحوص الدراسية والآلهة شيفا التي يُطلق عليها باراميزوا، ويُطلق على فيشنو اسم ويثانو وغيرها.
• In Hindu mythology, texts such as the Satapatha Brahmana (dated to around the 6th century BC) and the Puranas contain the story of a great flood, "Pralaya", wherein the Matsya Avatar of the Vishnu warns the first man, Manu, of the impending flood, and also advises him to build a giant boat.
  في الأساطير الهندوسية، تحتوي نصوص مثل ساتاباثا براهمانا وبورانا على قصص الطوفان العظيم، حيث يقوم أفاتار فيشنو بتحذير الرجل الأول، مانو، من الفيضان الوشيك، وينصحه أيضًا ببناء قارب عملاق.
• Pollock notes that the Yadava king Ramacandra is described as a devotee of deity Shiva (Shaivism), yet his political achievements and temple construction sponsorship in Varanasi, far from his kingdom's location in the Deccan region, is described in the historical records in Vaishnavism terms of Rama, a deity Vishnu avatar.
  ويلاحظ بولوك أن ملك يادافا راماكاندرا يُوصف بأنه محارب للإله شيفا، ومع ذلك فإن إنجازاته السياسية ورعايته لبناء المعبد في فاراناسي، بعيداً عن موقع مملكته، موصوفة في السجلات التاريخية وفي المصطلحات الفيشنافية كراما، أو الإله فيشنو.