共同检察官 أمثلة على

• والمدعيان العامان الاحتياطيان هما تشون سون لنغ (كمبوديا) ونيكولاس كومجيان (الولايات المتحدة الأمريكية).
  后备共同检察官是Chuon Sun Leng(柬埔寨)和Nicholas Koumjian(美国)。
• (أ) أجور القضاة الدوليين، وقاضي التحقيق الدولي، والمدعي العام الدولي، ونائب مدير مكتب الشؤون الإدارية، وغيرهم من الموظفين الدوليين؛
  a. 国际法官、国际共同调查法官、国际共同检察官、行政办公室副主任和其他国际人员的薪酬；
• وفي حال وجود شاغر أو الحاجة إلى شغل منصب المدعي العام الدولي، يجب أن يشغل المدعي العام الدولي الاحتياطي هذا المنصب.
  出缺或需要填补国际共同检察官一职时，被任命填补该职位的人必须是候补国际共同检察官。
• وفي حال وجود شاغر أو الحاجة إلى شغل منصب المدعي العام الدولي، يجب أن يشغل المدعي العام الدولي الاحتياطي هذا المنصب.
  出缺或需要填补国际共同检察官一职时，被任命填补该职位的人必须是候补国际共同检察官。
• ويعين المرشح الآخر مدعيا عاما دوليا احتياطيا، يتولــى منصـب المـدعي العام الدولـي في حالة نشوء شاغر أو إذا دعت الضرورة إلى ذلك.
  另一名候选人将被任命为后备国际共同检察官，在出缺或需求增加时担任国际共同检察官。
• ويعين المرشح الآخر مدعيا عاما دوليا احتياطيا، يتولــى منصـب المـدعي العام الدولـي في حالة نشوء شاغر أو إذا دعت الضرورة إلى ذلك.
  另一名候选人将被任命为后备国际共同检察官，在出缺或需求增加时担任国际共同检察官。
• وهناك قاضيان للتحقيق، أحدهما دولي والآخر وطني؛ ومدَّعيان عامَّان، أحدهما دولي والآخر كمبودي.
  有两名共同调查法官，其中一位是国际的，一位是本国的；两名共同检察官，一位是国际的，一位是柬埔寨人。
• وفي حال وجود شاغر أو الحاجة إلى شغل منصب المدعي العام الدولي، يجب أن يشغل المدّعي الدولي الاحتياطي هذا المنصب.
  出现空缺或需要填补国际共同检察官一职时，被任命填补该职位的人必须是候补国际共同检察官。
• وفي حال وجود شاغر أو الحاجة إلى شغل منصب المدعي العام الدولي، يجب أن يشغل المدّعي الدولي الاحتياطي هذا المنصب.
  出现空缺或需要填补国际共同检察官一职时，被任命填补该职位的人必须是候补国际共同检察官。
• (أ) أجور القضاة الدوليين، وقاضي التحقيق الدولي، والمدعي العام الدولي، ونائب مدير مكتب الشؤون الإدارية، وغيرهم من الموظفين الدوليين؛
  （a） 国际法官、国际共同调查法官、国际共同检察官、行政办公室副主任和其他国际人员的薪酬；