利息率 أمثلة على

• 11- ولم تكن إعانات سعر الفائدة ناجحة، لأنها أدت إلى سوء تخصيص الائتمان، ولم تكن الأموال تستخدم دائماً في الاستثمارات الزراعية، كما لم تتكلل بالنجاح محاولات ربط أسواق الائتمان النظامية وغير النظامية بتشجيع تنمية مؤسسات شبه نظامية ترتبط معاً بالتضامن المتبادل.
  对利息率实行补贴未能取得成功，因为它导致了贷款分配上的弊端，使资金常常未用于农业投资。 借助促进互助合作式的半正规机构的发展将正规和非正规资金市场挂钩的尝试也常常难以奏效。
• وكثيراً ما تكون تكلفة التمويل بالعملة المحلية مرتفعة، إذ عادة ما تضاف هوامش فعالية إلى الأسعار المحلية الأصلية السائدة، ومن البدائل الاستغناء عن السوق المصرفي واستخدام رأس المال، حيث يحصل المستثمرون عادة على أسعار فائدة منخفضة كثيراً، ويمكن أن يتم هذا أيضاً للقروض الصغيرة نسبياً وقد لا يتطلب تدخلاً من البنوك.
  当地货币融资的成本常常很高，因一般需要在当地盛行的基础利息率上再加上很高的利差。 另一种替代做法是绕过银行市场而利用资本市场，其中投资者获得的利息率相当低。
• وكثيراً ما تكون تكلفة التمويل بالعملة المحلية مرتفعة، إذ عادة ما تضاف هوامش فعالية إلى الأسعار المحلية الأصلية السائدة، ومن البدائل الاستغناء عن السوق المصرفي واستخدام رأس المال، حيث يحصل المستثمرون عادة على أسعار فائدة منخفضة كثيراً، ويمكن أن يتم هذا أيضاً للقروض الصغيرة نسبياً وقد لا يتطلب تدخلاً من البنوك.
  当地货币融资的成本常常很高，因一般需要在当地盛行的基础利息率上再加上很高的利差。 另一种替代做法是绕过银行市场而利用资本市场，其中投资者获得的利息率相当低。
• وباﻹضافة الى اﻻئتمانات التي ضاعت على البلد نتيجة الضغوط اﻷمريكية، فإن اﻻئتمانات التي تحصل عليها الشركات الكوبية لتسويق منتج ما، تنطوي على شروط تكلف أكثر كثيرا مما تكلف الشروط المعمول بها دوليا حيث تكون فترات استهﻻكها أقل امتدادا وتكون معدﻻت فوائدها أكثر ارتفاعا إذ قد تصل حتى إلى نسبة الضعفين.
  古巴除了因为美国压力而丧失的贷款之外,古巴公司从任何产品交易所挣得的贷款,其规定和条件比国际惯例沉重,偿还期限缩短,利息率增加,有时甚至高达通常利息率的两倍。
• وباﻹضافة الى اﻻئتمانات التي ضاعت على البلد نتيجة الضغوط اﻷمريكية، فإن اﻻئتمانات التي تحصل عليها الشركات الكوبية لتسويق منتج ما، تنطوي على شروط تكلف أكثر كثيرا مما تكلف الشروط المعمول بها دوليا حيث تكون فترات استهﻻكها أقل امتدادا وتكون معدﻻت فوائدها أكثر ارتفاعا إذ قد تصل حتى إلى نسبة الضعفين.
  古巴除了因为美国压力而丧失的贷款之外,古巴公司从任何产品交易所挣得的贷款,其规定和条件比国际惯例沉重,偿还期限缩短,利息率增加,有时甚至高达通常利息率的两倍。
• وباﻹضافة الى اﻻئتمانات التي ضاعت على البلد نتيجة الضغوط اﻷمريكية، فإن اﻻئتمانات التي تحصل عليها الشركات الكوبية لتسويق منتج ما، تنطوي على شروط تكلف أكثر كثيرا مما تكلف الشروط المعمول بها دوليا حيث تكون فترات استهﻻكها أقل امتدادا وتكون معدﻻت فوائدها أكثر ارتفاعا إذ قد تصل حتى إلى نسبة الضعفين.
  古巴除了因为美国压力而丧失的贷款之外,古巴公司从任何产品交易所挣得的贷款,其规定和条件比国际惯例沉重,偿还期限缩短,利息率增加,有时甚至高达通常利息率的两倍。