区域代表 أمثلة على

• ) تنظم حلقة العمل هذه من قبل الأمانة بالتعاون مع الممثلين الإقليميين.
  本讲习班将由秘书处与区域代表合作举办。
• (ج) تحسن التمثيل الجغرافي والتوازن بين الجنسين في صفوف الموظفين.
  (c) 改进工作人员的区域代表性和性别均衡。
• ويتم اختيار الأعضاء أيضا بما يكفل التمثيل الإقليمي العادل.
  还将挑选其他成员，以确保各区域代表人数公平。
• وستمنح الزمالات على أساس تنافسي، مع المراعاة الواجبة لتحقيق التمثيل الإقليمي.
  发放奖学金将根据评比，并将照顾区域代表性。
• وتشجع الدولة الطرف على النظر في تعيين ممثلين إقليميين لهذا الغرض مبكراً.
  鼓励缔约国考虑及早任命这方面的区域代表。
• ويعد التدريب مجالا آخر من المجالات الرئيسية التي يركز عليها عمل الممثل الإقليمي.
  训练是区域代表的工作的另一个主要焦点。
• (أ) أن تضمن التمثيل الإقليمي من حيث النطاق والتغطية الجغرافية؛
  (a) 应确保范围和地理覆盖方面的区域代表性；
• 52- ويعد التدريب مجالا آخر من المجالات الرئيسية التي يركز عليها عمل الممثل الإقليمي.
  培训是区域代表的工作的另一个主要焦点。
• وفي هذا الصدد، ينبغي إيلاء اهتمام لتوازن التمثيل الاقليمي بين أعضاء المؤتمر.
  就此，应关注大会成员中区域代表的平衡问题。
• (ج) تحسين التمثيل الجغرافي للموظفين وتحقيق التوازن بين الذكور والإناث.
  (c) 改善工作人员的区域代表性和两性间的均衡。