反感 أمثلة على

• إلا أن هذا الإحساس ضد المتقاعدين والموشكين على التقاعد يجافي الواقع.
  但是，这种对退休人员和即将退休的人员的反感情绪是误导所致。
• وأثارت هذه القضية اشمئزازا شديدا لدى العامة، مما يشير إلى وعيهم بشأن هذه المسألة.
  此案受到公众的强烈反感，也体现了公众对该问题的认识。
• 5-3 ويدعي صاحب الشكوى أيضاً أن النظام في بلده يواجه بعداء شديد الانتقادات والمعارضة بصفة عامة.
  3 申诉人还说，埃塞俄比亚当局普遍十分反感批评和反对。
• بيد أنه يلزم توخي الحذر من أجل عدم وضع الأمانة في موقف يثير الاستياء.
  但是，需要谨慎地确保秘书处不会因此而被置于令人反感的处境。
• واستطردت قائلة إن هناك على أية حال بدائل سليمة للاستنساخ لا تلقى معارضة شديدة.
  无论如何，仍有其他可行的、不像克隆那么令人反感的变通办法。
• ولذلك فإن مما يزيد من التقزز أن تطرح اليابان مسألة اختطاف ما لا يزيد على عشرة أشخاص.
  而日本却就十几个人遭受绑架的问题发难，实在令人反感。
• وظلت إمكانية إيصال المساعدات محدودة للغاية نظرا لاستمرار نفور تلك الجهات من تلقي المساعدات الإنسانية.
  由于它们对接受人道主义援助仍存反感，人道主义准入极为有限。