学会会员 أمثلة على
أمثلة
جوال إصدار
- مستقبل اللجوء والهجرة، منذ عام 1999
自1999年以来为国际发展----庇护和移民的未来问题学会会员 - وأعضاء اﻷكاديمية هم أساتذة الهندسة المعمارية المعاصرة )٦٠ أكاديمياً و ٦٤ أستاذاً جامعياً(.
建筑学会会员是当代建筑大师(有60名院士和64名教授)。 - (لاورا و هارولد نايت) ظلّا مخلصين لبعضهما البعض، وتمّ إختيارهما كلامها لـ(الأكاديمية الملكية)
劳拉和哈罗德·奈特一直携手相伴度过余生 他们俩都被推选为的英国皇家艺术学会会员 - هناك العديد من أعضاء الرابطة يعملون بفعالية لمدة طويلة في أنشطة الأمم المتحدة المتعلقة بالجريمة.
在相当长的时间里,众多的美国犯罪学学会会员参与了与犯罪相关的联合国活动。 - والزملاء في الأكاديمية هم الأشخاص الذين اعترف بهم الاتحاد لدورهم في إنشاء وتطبيق فنون وعلوم الإنتاجية.
学会会员是因其在创造和应用生产力技术和科学中的作用而得到联合会承认的个人。 - شهادة البكالوريوس في العلوم (مع مرتبة الشرف، جامعة دورهام)، شهادة الدكتوراه (كامبريدج)، اتحاد الجمعيات الجيولوجية، جيولوجي معتمد
理学学士(荣誉学位,杜伦大学),博士(剑桥大学),地质学会会员,特许地质学家 - وأُشير إلى أن الدورة التي عقدت في إسبانيا في عام 2009 كانت الدورة التدريبية الأولى التي تُجرى خارج البلدان الأعضاء في المعهد.
报告指出,2009年在西班牙举行的培训课程,是首次在该学会会员国以外地区举行的培训。 - وقد ترجمت السيدة أرشيني أعمالا أدبية من الروسية والتشيكية لدور نشر إيطالية؛ وهي أيضا عضو في الرابطة الإيطالية للكتاب والناشرين.
阿尔基尼女士为意大利出版社翻译了俄文和捷克文的文学作品;她还是意大利作者和出版商学会会员。 - وهو عضو الرابطة الإسبانية لأساتذة القانون الدولي والعلاقات الدولية، والرابطة الإسبانية للقانون الأوروبي واتحاد القانون الدولي والجمعية الأمريكية للقانون الدولي.
西班牙国际法和国际关系教授协会会员,西班牙欧洲法协会会员,国际法协会会员,美国国际法学会会员。