散工 أمثلة على

• وقال السيدان ميرزا ودوراني إن الإخلاء جرى وفقا لما هو مخطط له.
  Durrani和Mirza先生表示，疏散工作是按该计划进行的。
• ويتسم ذلك بأهمية خاصة في حالة النساء اللاتي تسود بينهن أشكال العمل لبعض الوقت والتي تتسم بالمرونة.
  对妇女来说特别重要,因为散工和灵活方式的工作随处都有。
• ونؤكد مجددا التزامنا بمبدأ التعددية بشكل عام وبمجالات نزع السلاح وعدم الانتشار النووي بشكل خاص.
  我们重申我们对多边主义原则，特别是裁军和核扩散工作的承诺。
• ويتواجد المشروع في 8 من أصل 10 ولايات رئيسية مستقبلة أو طاردة لليد العاملة الزراعية.
  这个项目在有和提供农业散工的10个主要州的8个州中加以执行。
• وتشكِّل المعاهدة إحدى الركائز الأساسية لنزع السلاح النووي وللجهود الرامية إلى استئصال انتشار الأسلحة النووية.
  《全面禁试条约》是核裁军和防止核武器扩散工作的基本支柱之一。
• والتهديدات الأمنية الجديدة تجعل من الملّح أكثر تعزيز جانب عدم الانتشار في معاهدة عدم الانتشار النووي.
  新的安全威胁使我们更有必要加强《不扩散条约》的防扩散工作。
• فقد كانت اتفاقية الأسلحة البيولوجية فاتحة لعهد جديد من الجهود الدولية في مجال نزع السلاح وعدم الانتشار.
  例如，《化学武器公约》为国际裁军和不扩散工作开辟了新的纪元。
• وترى ليختنشتاين أن النظام القائم للمعاهدات المتعددة الأطراف يجب أن يشكل أساسا للعمل في مجال عدم الانتشار.
  列支敦士登认为，现有的多边条约制度必须成为不扩散工作的基础。
• إن أسلحة الدمار الشامل واتباع نهج مشترك بشأن عدم الانتشار يجب أن يظلا في بؤرة تركيزنا.
  大规模毁灭性武器和不扩散工作的共同方法，必须仍然是我们的重点。
• وأتاح التصديق على امتثال هذه المقاطعات إمكانية الإفراج عن الأموال المخصصة للتنمية المحجوزة لبرنامج حل الجماعات المسلحة غير المشروعة.
  在证明这些县市已遵行方案后，发放了解散工作专项发展资金。