核查程序 أمثلة على

• إجراء التحقق في إطار لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك 29-33 11
  B. 联合执行监督委员会之下的核查程序 29-33 9
• إجراء التحقق في إطار لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك 30-34 12
  B. 联合执行监督委员会之下的核查程序 30-34 9
• (ب) من خلال إجراء التحقق كما نصت عليه الفقرات من 21 وحتى نهاية 32.]
  通过第21至32款规定的核查程序加以核查。 ]
• ويمكن لتدابير تعزيز الشفافية وبناء الثقة أن تكمل عمليات التحقق.
  在一定程度上，透明度和建立信任措施可以补充核查程序。
• التقرير المتعلق بالخبرات المكتسبة في تطبيق إجراء التحقق في إطار لجنة الإشراف على التنفيذ
  附件 一. 关于联合执行监督委员会下核查程序经验
• وفي جميع الأحوال، على إجراءات التحقق أن تهتم بحماية المعلومات السرية والحساسة.
  核查程序在一切情况下均应注意保护机密或敏感信息。
• ٧٦- غير أن عملية التحقق ﻻ تحدد بالضرورة هوية صاحب المفتاح العام.
  然而，核查程序并不一定能确立公用钥码持有者的身份。
• (أ) اتفقت على إجراءات فيما يتعلق بعمليات الاستعراض بمقتضى إجراء التحقق في إطار لجنة الإشراف على التنفيذ المشترك()؛
  议定了联合监委会核查程序下的审查程序；
• (ﻫ) استماراتُ إجراء التحقق في إطار اللجنة التي تُستعمل لإدراج أحكام متعلقة بإجراءات برامج الأنشطة.
  监委会下核查程序列入活动方案程序规定的表格。
• تتضمن عملية التحقق أعمال تفتيش يُضطلع بها في ثلاث مراحل منفصلة.
  核查过程中的检查类型 核查程序规定了三个不同阶段的检查。