檀 أمثلة على

• نحن لم نصل إلى (فيجي) قفزنا من السفينة في (هونولولو) وعدنا بالطائرة
  我们没有去斐济群岛 我们在 檀香山跳船了 然[后後]飘回来的
• حددنا أنّ العصا الموجودة في الصورة تملك طرفاً فولاذياً وجذعاً من "كوكوبولو"
  我们确认这张照片里的这根登山杖 有一个金属顶端和黄檀手柄
• المحطة الأولى كَانت (هانلولو) ولكن حينما علمو بأنهم قادمون، لقد دخلو في بعض المشاكل مع خفر السواحل
  第一站是檀香山 但是[当带]他们进来时 遇上了海岸巡逻队
• وقاموا بصقل وبإقرار التزام هونولولو الذي يوجز 12 إجراءً لتقليل الحطام البحري.
  他们推敲并核准了《檀香山承诺》，其中概述了减少海洋碎片的12项行动。
• Coordinating Group on Alien Pest Species, Stop the Silent Invasion (Honolulu, 1996).
  外来有害生物物种协调小组，《停止无声的入侵》（檀香山，1996年）。
• شركة تانغون الكورية للتجارة (KOREAN TANGUN TRADING CORPORATION)
  朝鲜檀君贸易公司(KOREAN TANGUN TRADING CORPORATION)
• واستطاعت نيوزيلندا أن تنمي تخصصاً في تصميم الهياكل المقاومة للزلازل ومحطات الطاقة الحرارية المائة والأرضية، وفي تصميم وبناء مرافق منتجات الألبان واللحوم.
  新西兰檀长耐震结构和水力及热力发电厂设计，还设计和建造乳品和肉类的制造设施。
• توفيق 5 صكوك سياسات عامة إقليمية و10 صكوك سياسات عامة وطنية مع استراتيجية هونولولو؛ ومناقشات لصنع القرارات على المستويات المذكورة.
  符合《檀香山战略》的5项区域政策手段和10项国家政策手段；在各级为决策工作而开展的讨论。
• وعمل المشاركون وفريق من المقررين أيضاً على تنقيح استراتيجية هونولولو، وهي استراتيجية إطارية عالمية لمنع الحطام البحري والحد منه وإدارته.
  与会者和一组报告员还努力订正《檀香山战略》，该战略是一个预防、减少和管理海洋废弃物的全球框架战略。
• وإذ نقرّ كذلك بأن البحار ليست مقلباً للقمامة، ونشدد بالتالي على أهمية تعهّد هونولولو واستراتيجية هونولولو التي وضعها المؤتمر الدولي الخامس المعني بالحطام البحري،
  有鉴于此，强调第五届国际海洋废弃物大会的《檀香山承诺》和《檀香山战略》所具有的重大实用意义，