要求支付 أمثلة على
"要求支付" معنى
- وطالب المدعي بدفع باقي الثمن ، اﻻ أن المدعى عليه رفض الدفع محتجا بسوء نوعية البضائع .
原告要求支付未交部分。 被告因货物质量欠佳而拒付。 - ولدى طلب البائع سداد الثمن ، أرسل المشتري الى البائع نسخة عن أمر دفع مصرفي .
经卖方要求支付,买方向卖方出示一份银行付款单副本。 - وادعى المشتري أنه لم يتسلم البضائع على اﻻطﻻق، وأقام البائع دعوى مطالبا بثمن الشراء.
买方声称从未收到过货物,卖方提起诉讼,要求支付购货价款。 - (ج) وبإمكان الشخص الذي يحق له تسلُّم النفقة أن يقدم طلبا إلى المحكمة يطالب فيها بذلك؛
有权利领取赡养费者可向法院提出申请,要求支付赡养费; - وبناء على ذلك، أقامت الشركة المدعية دعوى في المكان الذي يقع فيه مقر الشركة المدعى عليها مطالبة بدفع الغرامة.
因此,原告在被告营业地提起诉讼,要求支付罚金。 - (طلب من موظف في الأمم المتحدة للحكم بدفع الفائدة والتعويض على تأخر تنفيذ حكم)
(联合国工作人员要求支付拖延执行判决产生的利息和赔偿金) - ورفعت الشركة الايطالية المورّدة دعوى على الشركة اليونانية مطالبة بدفع الثمن وكذلك الفوائد والتعويض.
意大利供应商起诉希腊公司,要求支付价款以及利息和损害赔偿。 - وعقب رفض المشتري، رفع البائع دعوى عليه سعياً إلى الحصول على تعويض عن الأضرار.
在买方拒绝付款后,卖方对买方提出起诉,要求支付损害赔偿金。 - وطالب المقاول، أيضا، بمبلغ قدره ٤٤٩ ١٤٠ دوﻻرا من أجل اﻷتعاب القانونية والمصروفات المتصلة بهــا.
承包商还要求支付140449美元,支付法律费用及有关费用。 - وطعن البائع في اﻻدعاء برداءة نوعية البضائع في الشحنتين المذكورتين وأقام دعوى مطالبا بثمن الشراء.
卖方否认所说两批货物的质量有问题,提出要求支付价款的诉讼。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3