透视 أمثلة على

• وتعمل الدائرتان بصورة مشتركة على وضع معدات الكشف الإشعاعي اللازمة لمراقبة السلع والأشخاص.
  这两个机构携手合作装设透视设备，以监督货物和人的流动。
• ولم يثبت أن النساء اﻷصغر سنا يستفدن من برامج الفرز التصوير اﻻشعاعي للثديين .
  没有材料表明年纪更轻的妇女能从乳房透视普查方案中获益。
• ويتضمن المرفق الأول بهذا التقرير مسقطاً أفقيا للتصميم ومعالجتين فنيتين تم إعدادهما بواسطة الحاسوب لإظهار الشكل النهائي للمشروع.
  本报告附件一附有一个平面图和计算机生成的两个透视图。
• حيث أن هذا الاختبار سوف يعطي تصوراً نظرياً لعمود النفاية، أو قد يساعد في تحديد الاحتياجات التحليلية.
  这将提供废物圆柱体的视角透视，可能有助于确定所需要的化验分析。
• وبذلك جرى جمع لوحات رسوم متقنة تمثل أهم 60 حدثاً تاريخياً في البلد.
  因此，博物馆精心制作了立体透视图，以展示菲律宾60个最重要的历史事件。
• ومن هنا فهي تعتبر عوناً هاماً في تفسير الأحكام المحددة، وتيسر النفاذ إلى أهداف ومقاصد الاتفاق.
  因此，序言是解释特定条款的重要助手，是一项协定的目标与宗旨的透视。
• ثانيا، إن محاربة الإرهاب لا تعني أن تصبح المنظار الذي ينظر به العالم من خلاله إلى كل الأمور والمشاكل.
  第二，世界不能以反恐斗争作为审视每个议题和每个问题的透视镜。
• وقبل هذا التاريخ كانت زيارات المعالجة بتقويم العمود الفقري وخدمات اﻷشعة السينية مشمولة بالتأمين دون حدود.
  1992年9月8日之前，对按摩疗法就诊和X光透视服务保险是没有限额的。