通达 أمثلة على

• وفي دار السلام، كانت تُخزَّن قطع العاج هذه في منشآت شركة تومباكو التنـزانية لدى السيد كاتوندا.
  到了达累斯萨拉姆以后，象牙就放在卡通达先生的 " 坦桑尼亚烟草公司 " 的仓库里。
• ويعني ذلك بناء 150 96 وحدة سكنية كل يوم على أراض مزودة بالخدمات توفَّر لها المياه والصرف الصحي والكهرباء والطرق الموصلة.
  这意味着每天要在有供水、卫生设备、供电，且有道路通达的配备服务设施的土地上建造96,150套单元房。
• وهو مكتب للخدمات العامة يقدم الدعم والرعاية اللازمين للنساء والفتيات ضحايا العنف، ومن أهدافه كفالة الوصول إلى المعلومات وتعجيل الإجراءات القانونية.
  该办公室是公共服务机构，向上述妇女和女童提供护理和支助，该办公室的目的之一是保障信息通达和加快诉讼程序。
• وبالإضافة إلى ذلك، يجب توسيع نطاق خدمات النقل الجوي الحالية للركاب، بحيث تشمل المناطق التي أمكن الوصول إليها في الآونة الأخيرة، ومناطق وجود الأسر، التي لا يزال الوصول إليها برا غير ممكن.
  此外，现有的客运航空服务也必须扩大，延伸到新近才能通达但公路仍然不通的地点和家庭住区。
• وهي التالية، أولاً، أن نهج الخط الساخن لا يطال منشئ المحتوى العنصري الذي يعيش خارج نطاق الولاية القضائية للخط، ولا يطال مقدم خدمات الإنترنت المضيف إذا وجد خارج نطاق هذه الولاية القضائية.
  第一，如果种族主义内容创建者住在管辖区之外或所在主机ISP设在管辖区之外，那么热线便无法通达。
• وحتى في حالة كفالة قدر كاف من الأمن، يمكن للمشاكل المتعلقة بتوفير المساعدة الإنسانية أن تظهر على الفور. فحجم المشاكل الإنسانية في المناطق التي يمكن الوصول إليها هائل.
  即使能够保障足够的安全，提供人道主义援助的问题显然会立即呈现，在可通达的地区内，人道主义问题极其严重。
• واتُفق على أنه ينبغي النظر إلى الموقع الجديد على شبكة " الويب " ، الذي يتسم بأحدث ما وصل إليه العلم، على أنه إحدى الأولويات الكبرى وأداة رئيسية في الوصول إلى الجمهور المستهدف.
  网络战略认为应将设计一个技术水平最先进的网站视为最优先事项，因为这是通达目标读者的主要手段。