be a candidate أمثلة على

• What if there was a candidate who could raise your station by creating a valuable alliance without threatening you or your people?
  ماذا لو كان هناك أحد بأمكانه ان يعلي من شأنكِ عن طريق أنشاء حلف متين من دون أن يهددكِ او يهدد شعبكِ؟
• She was considered for the hand of Archduke Charles of Austria, who was a candidate for the throne of Spain and later became Holy Roman Emperor.
  كانت تعتبر يد العون لدوق النمسا تشارلز، الذى كان مرشحا لعرش إسبانيا وأصبح فيما بعد الإمبراطور الرومانى المقدس.
• At the time of his sudden death in 1980, he was a candidate for the leadership of the Alignment, challenging the incumbent party head Shimon Peres.
  وفي وقت وفاته المفاجئة في عام 1980، كان مرشحا لقيادة التجمع العمالي، منافساً رئيس الحزب الحالي شمعون بيريز.
• Connally was a candidate to replace Vice President Spiro Agnew after the latter resigned in 1973, but Nixon chose Gerald Ford instead.
  وكان كونالي مرشحا ليحل محل نائب الرئيس سبيرو أغنيو بعد استقالة الأخير في عام 1973، ولكن نيكسون اختار جيرالد فورد بدلا منه.
• In 2004, Habibi was a candidate for Vice President of Afghanistan, as the running mate of Abdul Rashid Dostum, a general in the Afghan army.
  في عام 2004، ترشحت شفيقة حبيبي لمنصب نائب الرئيس الأفغاني، ضمن حمله عبد الرشيد دوستم وهو جنرال في الجيش الأفغاني.
• In 1843, he was a candidate for a seat in the Florida House of Representatives for the newly created Hernando County, but he lost to James Gibbons.
  وفي عام 1843، رُشح كولي لمقعد في مجلس نواب فلوريدا عن مقاطعة هيرناندو الحديثة الإنشاء، ولكنه خسر أمام "جيمس جيبونز".
• In combination with other illnesses, self-neglect may be one of the indicators that a person would be a candidate for treatment in sheltered housing or residential care.
  وبالاقتران مع الأمراض الأخرى، قد يكون الإهمال الذاتي أحد المؤشرات التي تشير إلى أن الشخص سيكون مرشحًا للعلاج في المساكن المحمية أو الرعاية السكنية.
• It was assumed in the Times article, and by other commentators, that if Hailsham (or Home) was a candidate he would have to renounce his peerage.
  كان مفترضا في مقالة ذي تايمز، ومن قبل معلقين آخرين، أنه إذا كان هيلشام (أو هوم) مرشحاً، فسيتعين عليه التخلي عن لقبه في مجلس اللوردات.