eloquent أمثلة على

• So, I wanted to tell you That I thought you were so eloquent at the congressional indictment hearings.
  لذلك انا مطالبة باخبارك بافكارى بانك كنت بليغ اثناء اتهامك فى جلسة الكونجرس
• And if your mother were here, I'm sure she would have more eloquent answers than I do.
  , و لو أن والدتكِ كانت هنا لكان سيكون لديها اجابات بليغة أكثر مني
• The most eloquent I've ever heard you was when you were blubbering like a little girl about your impoverished childhood.
  أكثر مرة سمعتك فيها فصيحًا عندما كنت تتفوه كالفتاة عن طفولتك الفقيرة.
• Leo was known as an eloquent preacher who was interested in music, and noted for his charity to the poor.
  عُرف ليون الثاني بكونه واعظًا مفوهًا، واهتمامه بالموسيقى، وعطفه على الفقراء.
• "And as for Mr. Nicholas Frame's surprisingly eloquent interpretation... of this Shakespearean tragedy, I think it's the best... '"
  "وفيما السيد " نيكولاس فريم كان بليغ الفصاحة في ترجمة هذه المأساة الشكسبيرية أظنه أفضل
• Prophet Muhammad was a man, he was flesh and blood who brought one of the most eloquent revelations to mankind.
  الرسول محمد كان نبيا من لحم ودم لقد كان الشخص الذى جلب الوحى للعالم
• And I know it's not that eloquent but I guess some people are just better with words than others.
  أعلم أن هذا الكلام ليس منمقاً... لكنني أظن البعض يجيد التعامل... بالكلمات أفضل من غيرهم
• He is a brilliant physicist and an eloquent advocate for those Jewish Refuseniks still trapped in the Soviet Union.
  إنه فزيائي عظيم وداعية بليغ لهؤلاء الرافضون اليهوديون الذين ما زالو محتجزين في الاتحاد السوفيتي
• Because this silence betokened nay, this silence was not silence at all, but most eloquent denial!
  لأن هذا الصمت يرمُز إلى شىء لا, هذا الصمت لم يكن صمتاً بأى حال من الأحوال بل كان رفضاً بليغاً
• And since I've already given the fancy eloquent version of this speech before, right now I'm just gonna be blunt and honest.
  وبما أني قلت ذلك الجزء الخيالي والمبهرج والبليغ من قبل الآن سأقول الصراحة مباشرة