in itself أمثلة على

• That in itself is a crime.
  تلك جريمة في حدّ ذاتها.
• That in itself is a victory.
  هذا بحد ذاته انتصار
• The bullet's resting near the spine, which in itself isn't cause for concern.
  الرصاصة عالقة بجوار العمود الفقري, وهو في حد ذاته لا يستدعي الى القلق.
• The abstract piece integrates in itself the fundamental concepts inside the artist’s labor.
  القطعة المجردة تدمج في حد ذاتها المفاهيم الأساسية داخل عمل الفنان.
• The symptoms are sometimes very alarming but it is not considered in itself dangerous.
  تُعتبر الأعراض في بعض الأحيان مثيرة للقلق لكنها ليست بخطيرة.
• Plagiarism is not in itself a crime, but can constitute copyright infringement.
  السرقة الأدبية ليست جريمة بحد ذاتها، ولكنها تعدّ انتهاكا لحقوق النشر والتأليف.
• It holds in itself a repository of the cultural and social heritage of the country.
  انها تحمل في حد ذاتها مستودعا للتراث الثقافي والاجتماعي للبلد.
• In addition, receiving a psychiatric diagnosis can in itself be regarded as oppressive.
  بالإضافة إلى ذلك، فإن الخضوع للتشخيص النفسي يعد ظلمًا في حد ذاته.
• The bombs in itself had that to fall, nothing could hinder.
  لكن بالنسبه للقنابل نفسها فلم تكن هناك قوه فى الأرض تمنع سقوطها ما ان تغادر الطائره
• Now, to expect them all to give you reasons for each request is in itself unreasonable.
  الآن لنتَوَقُّعهم كُلّهم لإعْطائك أسبابِ لكُلّ طلب في نفسه غير معقولِ