mindset أمثلة على

• These principles direct the team in the attitude they must take and the mindset they must adopt to deliver consistently.
  هذه المبادئ توجه الفريق في الموقف الذي يجب أن تتخذ والعقلية التي يجب أن تعتمد من أجل تقديم باستمرار.
• It's just I'm of the mindset that every girl should be given a bra by somebody who knows a thing or two about bras, heh.
  ...انه فقط ، دائماً اقول في عقلي أن كل فتاة يجب ان تُهداء لها... حمالة صدر
• Renaissance humanism looked to classical Greek and Roman texts to change contemporary thought, allowing for a new mindset after the Middle Ages.
  نظرت النهضة الإنسانية إلى النصوص اليونانية والرومانية الكلاسيكية لتغيير الفكر المعاصر، مما يسمح لعقلية جديدة بالظهور بعد العصور الوسطى.
• Mirror-imaging is one of Heuer's favorite example of a cognitive trap, in which the analyst substitutes his own mindset for that of the target.
  فهو مرآة التصوير وواحد من أفضل الامثله وهو هوير من فخ المعرفي، الذي المحلل يستبدل عقلته الخاصة للهدف.
• We can learn a great deal about the mindset of the Spanish conquerors by taking a closer look at one of their monuments to victory.
  يمكننا أن نتعلم الكثير عن عقلية الغزاة الأسبان من خلال إلقاء نظرة فاحصة على واحدة من معالم النصر الأثرية
• According to Julia Fox, this mindset explains how Jane's actions were construed as being those of a cruel and jealous intriguer.
  تقول المؤرخة جوليا فوكس أن هذا الأثر الذي رسخ في نفسية الناس هو الذي جعلهم يصفون جين بأنها شريرة تغار من زوجة أخيها.
• Pride argued that the mindset that led to use of family planning was a root cause for inadequate influence in the world by the Christian religion.
  وقال برايد إن العقلية التي أدت إلى استخدام وسائل تنظيم الأسرة هي السبب الجذري لعدم تأثير النفوذ المسيحي في العالم.
• Until you understand how a man loves, how a man operates, how he thinks, until you get into the mindset of a man, you will never win with us in the game of love.
  حتى تفهمي كيف يحب الرجل كيف يتحرك, كيف يفكر و حتى نصل الى عقلية الرجل
• To humans it appears to be evil and imperfect in many ways; however, Pope points out that this is due to our limited mindset and limited intellectual capacity.
  وتبدو في عين البشر مليئة بالشر وغير كاملة في نواح كثيرة، ولكن بوب يشير إلى أن هذا يرجع إلى أذهاننا المحدودة وقدراتنا الفكرية الناقصة.
• Graphic violence arouses strong emotions, ranging from titillation and excitement to utter revulsion and even terror, depending on the mindset of the viewer and the method in which it is presented.
  العنف التصويري يثير مشاعر قوية، تتراوح بين ودغدغة والإثارة لفظ بالاشمئزاز والرعب ، اعتماداً على عقلية المشاهد والأسلوب الذي هو مقدم.