专员委员会 أمثلة على

• جلسة عامة لهيئة مفوضي لجنة الأمم المتحدة للرصد والتحقق والتفتيش
  监核视委专员委员会全体会议
• ' 5` تعيين مجلس مفوضين جديد وبدء عمله
  ㈤ 新的专员委员会获得任命并就职
• وقد أبلغني تشين ويخيونغ بأمر استقالته من هيئة المفوضين.
  陈伟雄知会我他辞去专员委员会的职务。
• وشعرت الهيئة أن هذا النشاط ذو أهمية بالغة.
  专员委员会认为，这是一项非常重要的活动。
• وقد تمحورت تلك المشاورات حول حجم مجلس المفوضين وتكوينه.
  谈判集中在专员委员会的规模和组成方面。
• وتم إعداد ورقة عمل لتنظر فيها هيئة المفوضين.
  已就这一问题起草了一份工作文件，供专员委员会审议。
• خلال الفترة المشمولة بالتقرير لم تجتمع هيئة مفوضي الإنموفيك.
  在本报告所述期间，监核视委专员委员会没有召开会议。
• ورحبت الهيئة بأن تكون الخلاصة (انظر الفقرة 4 أعلاه) قد قاربت الاستكمال.
  专员委员会欢迎简编（见上文第4段）已接近完成。
• وقد وزعت مسودة للخلاصة على أعضاء هيئة المفوضين لكي يقدموا تعليقاتهم عليه.
  摘要草稿已经散发给专员委员会成员，以征求其意见。
• ورحبت الهيئة بالبيان الاستهلالي للرئيس التنفيذي بالإنابة والعرض المقدم للبيانات.
  专员委员会对代理执行主席的介绍性发言和有关发言表示欢迎。
• وأعربت هيئة المفوضين عن عميق تقديرها للموظفين على عملهم في الخلاصة.
  专员委员会表示深切赞赏工作人员就这份简编所从事的工作。
• وأكملت اللجنة إعداد موجز الخلاصة التجميعية لأسلحة العراق المحظورة، وهو ما أثنت عليه هيئة المفوضين.
  监核视委编写了简编摘要，并受到专员委员会的好评。
• وتقدم الرئيسة ومجلس المفوضين المنتخبين في مناصب عامة التوجيه الاستراتيجي للجنة.
  一位公开任命的主席和专员委员会负责为该委员会提供战略指导。
• ورحبت الهيئة بالبيان الاستهلالي للرئيس التنفيذي بالنيابة، وبالبيانين اللذين قُدما.
  专员委员会欢迎代理执行主席所作的介绍性发言以及所作的两项介绍。
• وقد اختار مجلس كبيري المفوضين نظام قياس معدل بصورة طفيفة لكي تستخدمه الشرطة.
  首席专员委员会已选用了一种衡量系统，稍加修改后供警察使用。
• وتم بنجاح اعتماد النظام الداخلي لعمليات مجلس مفوضي اللجنة الانتخابية المستقلة، فضلا عن مدونة لقواعد السلوك.
  专员委员会活动议事规则和一项道德守则已成功获得通过。
• 1993-1995 مفوض، مجلس مفوضي محكمة أوهايو العليا المعني بالتظلمات والانضباط
  1993-1995年 俄亥俄州最高法院申诉和纪律问题专员委员会专员
• وأجرت الهيئة تبادلا أوليا للآراء بشأن ورقة العمل المتعلقة بالمحفوظات والمسائل الموجزة فيها.
  专员委员会就存档问题工作文件以及其中概述的问题初步交换了意见。