以色列民权协会 أمثلة على
"以色列民权协会" معنى
- Association for Civil Rights in Israel (2010).
以色列民权协会(2010)。 - رابطة الحقوق المدنية في إسرائيل؛
以色列民权协会 - وضع المرأة، الجمعية الإسرائيلية للحقوق المدنية، 1989 (بالعبرية).
《妇女地位》,以色列民权协会,1989年(希伯来文)。 - وثمة التماس آخر قدمته رابطة الحقوق المدنية في إسرائيل، يطالب بحظر عملية الرج العنيف.
以色列民权协会提出的另一项请愿要求禁止猛烈的摇动。 - أما اﻹلتماس الثاني فقد قدمته جمعية الحقوق المدنية في إسرائيل وطالبت فيه بحظر الهز العنيف.
以色列民权协会提交的一份请求要求禁止剧烈的摇晃。 - وقد مثل سكان القدس الشرقية رابطة الحقوق المدنية في إسرائيل وفريق من المهندسين المعماريين ومخططي المدينة.
东耶路撒冷居民由以色列民权协会以及一个由建筑师和城市规划人员组成的小组作为代表。 - وذكر التقرير أن مستجوبي الشين بيت يمارسون التعذيب على ٨٥ في المائة من الفلسطينيين اﻷلف إلى اﻷلف والخمسمائة الذين يستجوبونهم في العام.
根据以色列民权协会的报告,以色列情报局对他们每年审讯的1000到1500名巴勒斯坦人中的85%施以酷刑。 - ويشرح تقرير صادر عن رابطة الحقوق المدنية في إسرائيل بالتفصيل كيف أن قانون الشباب الإسرائيلي كثيرا ما يجري انتهاكه عند توقيف واستجواب الأطفال الفلسطينيين في القدس الشرقية.
以色列民权协会的一份报告详细说明,以色列《青年法》在逮捕和审讯东耶路撒冷巴勒斯坦儿童时是如何经常被违反的。 - وعُرفت فضيحة التعذيب بعد أن كشف جندي زميل لرابطة الحقوق المدنية في إسرائيل ما حدث وقال إنه قرر أن يحيط الرابطة علما بذلك بعد أن قدم شكوى إلى قائد مركز اﻻحتجاز دون جدوى.
这一施酷刑的丑闻曝光是因为另一名以色列士兵在向中心指挥官提出抱怨未获结果后决定将此事透露给以色列民权协会。 - وقال المحامي نيتزان إن المحكمة لو وافقت على ما طلبته رابطة الحقوق المدنية في إسرائيل من فرض حظر كامل على الرج العنيف، فإن هذا يعني بصفة أساسية رفض حجة " الدفاع الضروري " برمتها.
Nitzan律师认为,如果法院接受以色列民权协会关于完全禁止猛烈摇动的请求,则在实质上完全抛弃了 " 必要的辩护 " 这一论据。 - وأفادت منظمة " بتسيلم " ورابطة حقوق اﻹنسان في إسرائيل، في تقرير قدم أيضا إلى لجنة اﻷمم المتحدة لمناهضة التعذيب، بأن جهاز اﻷمن العام يعرض للتعذيب نسبة تقارب ٨٥ في المائة من الفلسطينيين الذين يستجوبهم كل سنة، ويتراوح عددهم بين ٠٠٠ ١ و ٥٠٠ ١ شخص.
在给禁止酷刑委员会的另一份报告中,Btselem和以色列民权协会说,安全总局每年审讯1 00至1 500名巴勒斯坦人,其中约85%的人受到酷刑。