伊尔比德 أمثلة على
"伊尔比德" معنى
- Irbid District Electricity Company
伊尔比德地区电力公司 - الإدارة في منطقة إربد
伊尔比德地区行政 - وأنجزت مراكز البقعة وإربد وماركا وضع أنظمتها الداخلية.
巴盍、伊尔比德和马尔卡中心制定了内部章程。 - مطالبة شركة إربد للكهرباء 178-203 49
九、伊尔比德地区电力公司的索赔 178 - 203 41 - وتعمل المؤسسة على اتخاذ التدابير اللازمة لإطلاق توسعة الشمول في محافظة معان وسلطة إقليم البتراء والجزء المتبقي من محافظة العقبة.
2009年11月1日,该公司开始了伊尔比德省的第2阶段项目。 - وقد بدأ العمل بأموال مخصصة للمشاريع في إقامة مبنيين مدرسيين للحلول محل خمسة مباني غير مرضية في مخيم إربد.
依靠项目资金开始建造两处新校舍以取代伊尔比德难民营的五处不能令人满意的校舍。 - ويفيد المصدر بأنه رُحّل إلى مركز الشرطة في إربد وبقي فيه عدة ساعات قبل تحويله إلى مركز شرطة عمّان ليلاً.
据报告,Rawabedah先生被送至伊尔比德的警察局,几小时后于夜间被移送安曼警察局。 - 178- شركة إربد للكهرباء هي كيان حكومي أنشئ بموجب القوانين الأردنية.
伊尔比德地区电力公司( " IDEC " )是根据约旦法律组建的一个政府实体。 - وتﻻ ذلك تقديم مقترحات مشاريع إلى متبرعين واعدين ﻻستبدال اﻷبنية غير اﻵمنة دون تأخير، وأمكن الحصول على تمويل ﻻستبدال مدارس مخيم اربد.
刻不容缓地取代危险大楼的项目建议已送交可能的捐助者,取代伊尔比德营学校的资金已经落实。 - وانتهى العمل، بأموال المشاريع، في تشييد اثنين من مباني المدارس ليحلا محل خمسة مباني مدارس غير مرضية تابعة للوكالة في إربد.
依靠项目资金,建造两所校舍的工作已经完成,以取代工程处在伊尔比德的五处不能令人满意的校舍。 - وفي أثناء قيادته سيارته عائداً من الاحتجاج مع أسرته، أوقفته نقطة تفتيش على الطريق الرئيسي بين عمّان وإربد قرابة منتصف الليل.
当时他已参加完抗议活动,正与家人驾车回家,于午夜前后在安曼与伊尔比德之间主路上的检查站被拦住。 - واستحدثت وحدات جديدة في مدارس الوكالة في إربد والطالبية تنظم صفوفا خاصة لﻷطفال المصابين بضعف في السمع في عداد برامج التعليم النظامي.
伊尔比德和塔尔比赫的工程处学校新添了教学单元,为有听力障碍但已加入主流教育方案的儿童开设特别课时。 - 4- باسم الروابدة مواطن أردني وُلِد في عام 1970، ومكان إقامته الاعتيادي إربد في الأردن. وهو متزوج وصاحب سوق تجاري محلي.
Bassem Al Rawabedah生于1970年,约旦籍,常居约旦伊尔比德,已婚,拥有一家当地超市。 - وفي الأردن، تبرعت الملكة رانيا العبد الله بأجهزة حاسوب للمركز المجتمعي لإعادة التأهيل في إربد وذلك إدراكا منها لما يقوم المركز من أعمال من أجل المجتمع المحلي.
在约旦,拉妮娅·阿卜杜拉皇后向伊尔比德社区康复中心捐赠计算机,嘉奖该中心为社区进行的工作。 - وفضلا عن ذلك، تنوي الحكومة منح الأونروا قطعا من الأراضي لبناء مدارس ومراكز صحية، وترحب بنية الوكالة افتتاح مستشفى في مخيم أربد.
此外,约旦打算赠予近东救济工程处建设学校和保健中心的用地,并欢迎工程处在伊尔比德难民营开办医院的想法。 - وأُبلغ عن نقص في النقدية في المكتب المحلي في إربد، وبعد التحقيق، تبين أن الموظف الميداني هو المسؤول عن ضياع 400.94 9 دينار أردني.
伊尔比德地区办事处报告称丢失现金,经调查,发现一名地区工作人员应为丢失9 400.94约旦第纳尔负责。 - وبعد استﻻم تمويل للمشروع ﻻستبدال المدارس القديمة الست من مدارس الوكالة في إربد واﻷشرفية التي تقرر أنها غير صالحة لﻻستعمال في الفترة المشمولة بالتقرير السابق، بدأ العمل في اثنين من اﻷبنية المدرسية اللذين سيحﻻن محل اﻷماكن الخمسة غير الصالحة في مخيم إربد.
在上一个报告所述期间,已宣布工程处在伊尔比德和艾什拉非赫的六所较旧的学校不宜使用。 - وخلال الفترة المشمولة بالتقرير، مضى العمل قدما في تشييد مركز صحي جديد في منطقة الشونة الشمالية، بوادي الأردن، لتوسيع حجم مركز إربد الصحي ومركز الأم والطفل الصحي في منطقة المشرفة.
在本报告所述期间,在约旦谷的北绍尔内正建造一所新的保健中心,并正扩大伊尔比德保健中心和穆谢里非妇幼保健中心。 - واستمر تنفيذ المرحلة الثالثة من مشروع آخر لشق الممرات وبناء قنوات للتصريف تبلغ قيمته مليون دوﻻر ويغطي مخيمات عمان الجديد والبقعة وجبل الحسين وماركا والطالبية والزرقاء. ونفذت مشاريع مماثلة باﻻشتراك مع إدارة الشؤون الفلسطينية ولجان المخيمات في مخيمات عمان الجديد والبقعة وإربد والزرقاء.
工程处会同巴勒斯坦事务部以及阿曼新营、巴盖营、伊尔比德营和扎尔卡营的难民营委员会共同执行类似项目。
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2