تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

公有领域 أمثلة على

"公有领域" معنى  
أمثلةجوال إصدار
  • غير أن موارد المياه نفسها تظل تعتبر ضمن المجال العام.
    但是,水资源本身被认为属于公有领域
  • `لى صعيد المشاع '
    " 在公有领域内 "
  • " الاستقامة الخطية "
    " 在公有领域内 "
  • " متاحة للجميع " .
    " 在公有领域中 " 。
  • (ب) تبادل المعلومات الموجودة بالفعل في المجال العام لكي تستخدم كدليل؛
    (b)作为证据,交换已进入公有领域的信息;
  • وإن الضرر الذي يقع على المشاعات العالمية ﻻ يدخل في نطاق الموضوع.
    对全球公有领域所造成的损害也不属于本专题范围。
  • " سبق فصلها " " Previously separated "
    一般技术说明 " 公有领域 "
  • (ب) برمجيات " متاحة للجميع " .
    (b) 在 " 公有领域内 " 的软件。
  • (ب) برجيات " على صعيد المشاع " .
    (b) 在 " 公有领域内 " 的软件。
  • وتثير المشاعات العالمية الكثير من القضايا ذاتها، ولكنها تثير أيضا حشداً من القضايا الأخرى.
    全球公有领域产生了许多同样的问题,也引起了许多其他问题。
  • بيد أن من الجلي أن نوع الضرر الحاصل يشمل عادة اﻷماكن العامة المتأثرة، مثل حالة التلوث البحري والجوي.
    然而,很明显,这种损害通常涉及受影响公有领域,海洋和空气污染就属这种情况。
  • بيد أن من الجلي أن نوع الضرر الحاصل يشمل عادة اﻷماكن العامة المتأثرة، مثل حالة التلوث البحري والجوي.
    然而,很明显,这种损害通常涉及受影响公有领域,海洋和空气污染就属这种情况。
  • تعزيز التنوع اللغوي في المجال الرقمي وتشجيع انتفاع الجميع، من خلال الشبكات العالمية، بالمعلومات المندرجة في الملك العام.
    促进数字空间的语言多样化,鼓励通过全球网络普遍地利用属于公有领域的所有信息;
  • وهذا التصور للفصل، أو العلمانية، يتيح للناس من مختلف الأديان التعايش السلمي، مع الحفاظ على حياد المجال العام.
    这种政教分离观念,或世俗主义,让信仰不同的民众可以和睦共处,与此同时,维护了公有领域的中立性质。
  • ويتوجب النظر في نُهُج مبتكرة، مثل جعل حقوق الملكية الفكرية في المستحضرات الصيدلانية ذات الأهمية الأساسية جزءا من الملك العام فيما يتعلق بتنفيذ خطة جوهانسبرغ بدلا من التركيز على ما يتمحور على العمليات الإجرائية من مناقشات تتناول الإطار المؤسسي.
    在执行《约翰内斯堡计划》中应考虑采用创新的方式,如将关键药品的知识产权置于公有领域,而不应着重于就体制框架进行注重过程的辩论。
  • وقال إن وفده يقترح بأن تستقصي اللجنة جدوى إنشاء كيان أو مؤسسة لديها صﻻحية للعمل بالنيابة عن المجتمع الدولي في حالة وقوع ضرر لﻷماكن العامة، وربما يتم ذلك عن طريق إيجاد منصب مفوض سام لشؤون البيئية، كما اقتُرح سابقا.
    智利代表团建议委员会探讨可否设立一个实体或机构,负责在公有领域受到损害时代表国际社会行事。 有人曾经建议,也许可以设立环境问题高级专员职务。