双筒望远镜 أمثلة على

• مناظير مركبة على منصب ثلاثي القوائم
  架在三脚架上的双筒望远镜
• ' 2` 000 1 منظار؛
  ㈡ 双筒望远镜1 000具；
• منظار ثنائي العينين مركب على حامل ثلاثي القوائم(أ)
  三脚双筒望远镜a
• منظار واحد لكل أربعة أشخاص.
  每4人一付双筒望远镜。
• )تشمل أجهــزة المراقبــة الليليـة والمناظيـــر المزدوجة(
  (包括夜间观察器具和双筒望远镜)
• منظار ثنائي للرؤية النهارية جهاز للرؤية الليلية
  夜视双筒望远镜
• أجهزة مراقبة ليلية، محمولة باليد
  手持式双筒望远镜 手持式夜间观察仪器
• )تشمل أجهزة المراقبة الليلية والمناظير الثنائية العينية(
  (包括夜间观察器具和双筒望远镜)
• أجهزة تصوير حراري للطائرات المروحية
  夜间用双筒望远镜
• عامة (مناظير ذات عينتين)
  一般（双筒望远镜）
• منظار ثنائي العينية، للرؤية الليلية
  夜视双筒望远镜
• مناظير رؤية ليلية مناظير عادية
  普通双筒望远镜
• مناظير للمراقبة الليلية مناظير عادية
  普通双筒望远镜
• تم تكبد النفقات البالغة 900 23 دولار لاقتناء مناظير.
  支出数额23 900美元，用于购置双筒望远镜。
• تغطي التقديرات للمعدات الخاصة تكلفة المناظير ذات العينين وأجهزة المراقبة الليلية.
  特种装备费用估计数用于采购双筒望远镜和夜间观察器材。
• ووفقا للخطة، كان من المفترض أن يحمل هؤلاء العناصر بنادق آلية ومناظير.
  根据该计划，这些警察都应该携带自动步枪和双筒望远镜。
• ويتم مسح محيط الحقل بواسطة بوصلة ومقياس للمسافة أو بواسطة منظار أو أداة خاصة.
  用指南针、测距仪、双筒望远镜和专用仪器绘制雷场周界。
• انخفاض التكاليف الفعلية للمعدات (سترات واقية من الألغام، ومناظير ذات عينين، وأجهزة للرؤية الليلية)
  设备（防地雷马甲、双筒望远镜和夜视装置）实际费用减少
• تعكس التقديرات احتياجات قدرها 500 207 دولار لشراء مناظير مقربة وأجهزة رؤية ومراقبة ليلية.
  所需估计费用207 500美元用于购置双筒望远镜和夜视仪。
• وإضافة إلى ذلك جرى شراء أجهزة معظمة ذات عدستين وأجهزة للمراقبة الليلية بتكلفة للوحدة أقل من التكلفة المدرجة في الميزانية لذلك.
  另外，购买双筒望远镜和夜间观察装置的价格比预算低。