孟加拉国银行 أمثلة على

• ويقوم مصرف بنغلاديش بترخيص المصارف أما مكاتب البريد فهي وكالات حكومية.
  各银行在孟加拉国银行注册；邮政局则是政府机构。
• كما يضطلع مصرف بنغلاديش بمسؤولية جمع الإحصاءات عن القضايا المتصلة بغسل الأموال.
  孟加拉国银行则负责收集有关洗钱相关案件的统计数字。
• وحتى الآن أنشأ مصرف بنغلاديش آلية إبلاغ لتستعملها المصارف والمؤسسات المالية غير المصرفية.
  迄今孟加拉国银行已经设计好银行和非银行金融机构的报告机制。
• تمكّن خطابات التعميم التي يصدرها مصرف بنغلاديش من إطلاع المصارف والمؤسسات المالية بانتظام على التطورات الحاصلة في مجال غسل الأموال.
  《孟加拉国银行通告》使银行和金融机构得以随时了解洗钱方面的动态。
• ونجحت المؤسسة في إقناع بنك بنغلاديش والمصارف التجارية الأخرى في البلد بإقامة شبّاك خاص لصاحبات المشاريع ومزاولات الأعمال الحرة.
  基金会关于孟加拉国银行和各商业银行应为女企业家特设接待台的倡议被采纳。
• أُبلغ فريق الاستعراض، أثناء زيارته للبلد، بأنَّ مصرف بنغلاديش قد قدَّم طلبا للانضمام إلى عضوية مجموعة إيغمونت لوحدات المخابرات المالية.
  在国别访问期间，审议组获悉，孟加拉国银行已申请成为艾格蒙特金融机构小组的成员。
• ويمكن للمصرف البنغالي كذلك تجميد الحسابات لمدة 30 يوما دون إنذار، ويمكن تمديد هذه الفترة 30 يوما آخر.
  此外，孟加拉国银行还得以在不予以事先警告的情况下冻结某一账户30天，并可进而延长30天。
• وهناك برنامج مماثل يديره مصرف بنغلاديش بمعدل فائدة يبلغ 10 في المائة حيث يتراوح حجم القرض بين 000 50 تاكا و5 ملايين تاكا.
  孟加拉国银行还提供另一个类似的贷款计划，利率为10%，贷款额从5万塔卡至500万塔卡不等。
• وإضافة إلى ذلك، فالمادة 19 (4) من القانون تمنح مصرف بنغلاديش سلطة فرض عقوبة مالية على المؤسسات التي تتخلف عن تنفيذ التزاماتها بموجب المادة 19 (1) من القانون.
  此外，该法第19(4)条授权孟加拉国银行对没有按照该法第19(1)条执行义务的机构处以罚金。
• ويُمكّن قانون منع غسل الأموال مصرفَ بنغلاديش من إبرام اتفاقات دولية يجوز للحكومة (أو المصرف نفسه) الاستناد إليها في توفير معلومات بشأن غسل الأموال إلى دولة أجنبية.
  《防止洗钱法》使孟加拉国银行有权订立本国政府（或该银行本身）可据以向外国提供洗钱相关信息的国际协定。
• وفي الآونة الأخيرة، أوعز البنك المركزي (مصرف بنغلاديش) إلى المصارف التجارية أن تُخصص 15 في المائة من حقائب قروضها للمشاريع الصغيرة والمتوسطة، و 40 في المائة من قروض المشاريع الصغيرة والمتوسطة للأعمال التجارية الجزئية والصغيرة.
  近期，中央银行（孟加拉国银行）命令商业银行将其贷款投资组合的15% 发放给中小型企业，其中40%为微型企业。
• وتشمل المنجزات الأخرى سياسة العمل الجديدة، وتخصيص حافلة مستقلة للنساء، وتخصيص مقاعد مستقلة في الحافلات العامة للنساء، وزيادة توظيف المرأة في المنظمات الحكومية وغير الحكومية، وسياسة بنك بنغلاديش، والسياسة الصناعية الجديدة، والمقاعد المحتفظ بها للمرأة في المجالس البلدية في المناطق والمديريات.
  其他成就包括《新劳工政策》、妇女专用公交车、公共场所妇女专用座椅、政府和非政府组织内部招聘的女性工作人员增加、孟加拉国银行政策、新《产业政策》、乡议会和乡理事会为妇女保留的席位。
• أستاذ الاقتصاد، كلية الاقتصاد، جامعة داكا؛ مدير مجلس الإدارة، مصرف بنغلاديش (مصرف بنغلاديش المركزي)؛ رئيس مؤسسة بالّي كرما ساهاياك لمنح القروض المتنامية الصغر للمنظمات غير الحكومية لتنفيذ برامج في بنغلاديش؛ مستشار في ميدان البحث، شبكة جنوب آسيا لمعاهد البحوث الاقتصادية.
  达卡大学经济学院经济学教授；孟加拉国银行(孟加拉国中央银行)董事和为孟加拉国境内非政府组织小额信贷方案集中资金的Palli Karma Sahayak基金会主席；南亚经济研究所网络研究顾问。