定时的 أمثلة على

• الحالة عند إبرام الاتفاق الإطاري الوثيق الصلة
  签订相关框架协定时的状况
• حالة غواتيمالا وقت توقيع اتفاقات السلام
  A. 签署和平协定时的危地马拉
• كما أن هنالك أيضا خط غير منتظم للحافﻻت.
  还有不定时的公共汽车服务。
• تعليقات أُبديت وقت اعتماد المقررات
  通过决定时的评论
• تعليقات صاحبتي البلاغ ردا على القرار المؤقت للجنة
  来文人在答复委员会临时决定时的评论
• تعليقات مقدمات البلاغ ردا على القرار المؤقت للجنة
  来文人在答复委员会临时决定时的评论
• ويعتبر الذهب ملاذاً آمناً تقليدياً في الأوقات التي ينعدم فيها اليقين.
  黄金是局势不确定时的一种传统的避风港。
• 13- ويعتبر الذهب ملاذاً آمناً تقليدياً في الأوقات التي ينعدم فيها التيقن.
  黄金是局势不确定时的一种传统的安全避风港。
• مجموعة العناصر الرئيسية الحالة عند إبرام الاتفاق الإطاري ذي الصلة
  核心要点 签订相关框架协定时的状况 评价期间的状况
• وتعد للأم والأطفال وجبات خاصة ويشترك الجميع في أنشطة مخيمية يومية عادية.
  母亲和子女在一起享用特别午餐，并参加定时的日间活动。
• ولذلك فمن الضروري تحسين مستوى جباية الضرائب من خلال توافق الآراء المحرز في عملية الاتفاق المالي.
  为此目的，必须根据达成财政协定时的共识，增加税收。
• ويسّـرت المعلومات الإضافية التي قدمها الممثلون المناقشة وعمل اللجنة في اتخاذ قراراتها.
  各位代表提供的补充资料有助于委员会做出决定时的辩论和工作。
• ويسرت المعلومات الإضافية التي قدمها الممثلون المناقشة وعمل اللجنة فيما يتعلق باتخاذ قراراتها.
  各位代表提供的补充资料有助于委员会做出决定时的辩论和工作。
• وعلى اللجنة الفرعية أن تعالج نطاق السلطة التقديرية في البتّ في هذا الشأن البالغ الحساسية.
  小组委员会应当处理就非常敏感问题作出决定时的酌处权的范围。
• وأعرب عن شكوك حول دور الدولة في القيام بعمليات البت المشار اليها في الفقرة )١( .
  对于国家在作出第(1)款中提到的确定时的作用，提出了疑问。
• ويسّرت المعلومات الإضافية التي قدمها الممثلون المناقشة وعمل اللجنة في اتخاذ قراراتها.
  各位代表提供的补充资料有助于委员会作出决定时的辩论和工作。 C. 议程
• ويسّـرت المعلومات الإضافية التي قدمها الممثلون المناقشة وعمل اللجنة في اتخاذ قراراتها.
  各位代表提供的补充资料有助于委员会做出决定时的辩论和工作。 C. 议程
• وتكتسي الظروف المحيطة بقرار إعادة الإدراج في القائمة أهمية من حيث عدالة إجراءات أمينة المظالم.
  做出重新列名决定时的各种情况对监察员程序的公正性有重大意义。
• ان النظم العالمية لتحديد المواقع تفتح أمام الحضارة العصرية حقبة جديدة في مجال تحديد المواقع وتحديد الزمن .
  全球定位系统(GPS)为现代文明开辟了定位和定时的新纪元。