布拉尼 أمثلة على

• برانيمير س. زعيموف (بلغاريا)
  布拉尼米尔·扎伊莫夫（保加利亚）
• برانيمير س. زعيموف (بلغاريا)
  布拉尼米尔·扎伊莫夫(保加利亚)
• السيد أمين زيبيتش رئيس الشرطة في يابﻻنيكا
  亚布拉尼察警长
• (توقيع) برانيسلاف سردانوفيتش القائم بالأعمال بالنيابة
  布拉尼斯拉夫·斯尔达诺维奇（签名）
• اجتماع اعﻻمي نظمته مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين ومنظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا
  亚布拉尼察 难民署、欧安组织情况简介会
• السيد روﻻند دي روسيرن منظمة اﻷمن والتعاون في أوروبا، يابﻻنيكا
  Roland de Rosserne先生 欧安组织,亚布拉尼察
• السيد جاك فرانكين موظف اتصال أقدم، مفوضية اﻷمم المتحدة لشؤون الﻻجئين، يابﻻنيكا
  Jacques Franquin先生 难民署高级联络官，亚布拉尼察
• ودعي إلى المشاركة السيد برانيسﻻف سردانوفيتش، بناء على طلب السيد يوفانوفيتش.
  应约万诺维奇先生的请求,安理会邀请布拉尼斯拉夫·斯洛丹诺维奇先生参加会议。
• خلال شتاء عام 1995، أُرسلت خمس شاحنات تحمل 38 طنا من الأغذية والمواد إلى جابلانيتشا في البوسنة.
  1995年冬，运送了5卡车38吨的食物和器材到波斯尼亚，亚布拉尼察。
• " ووجهت دعوة للسيد برانسيﻻف سرادنوفيتش، بناء على طلب السيد يوفانوفيتش، للمشاركة.
  " 应约万诺维奇先生的请求,邀请布拉尼斯拉夫·斯尔达诺维奇先生与会。
• نياغري (كوت ديفوار)، اللذين عملا نائبين للرئيس، قد غادرا منصبيهما.
  委员会第247次会议获悉副主席布拉尼米尔·扎伊莫夫(保加利亚)和纪尧姆·贝利-尼亚格利(科特迪瓦)离任。
• ووفقا للتفاهم الذي توصل إليه المجلس في مشاوراته السابقة، دُعي أيضا المراقب الدائم لسويسرا لدى الأمم المتحدة، بناء على طلبه، إلى الاشتراك في المناقشة دون أن يكون له الحق في التصويت.
  应约万诺维奇先生的请求,安理会邀请布拉尼斯拉夫·斯洛丹诺维奇先生参加会议。
• وبالإضافة إلى العاصمة سراييفو، أُتيحت له أيضا فرصة الذهاب إلى مقاطعات دوبوج وكوتور فاروس وبوسانسكو غراهوفو وموستار وكابليينا ويابلانيكا وكونييتش.
  除首都萨拉热窝外，他还访问了多博伊、科托尔城、波斯尼亚格拉霍沃、莫斯塔尔、卡皮基纳、亚布拉尼察和孔季奇。
• واجتمعت البعثة أيضا مع ممثلي صـرب كوسوفو، بمن فيهم السيد راندييل نويكيتش من القائمة الصربية لكوسوفو وميتوهيا، والسيد برانيسلاف غربيتش وزير العائدين والطوائف.
  访问团还会见了科索沃塞人代表，包括科索沃和梅托希亚塞族党兰杰尔·诺伊奇先生，以及回返和族裔事务部部长布拉尼斯拉夫·格尔比奇先生。
• كما استمرت إعادة بناء جسور أخرى ذات أهمية وطنية، مثل جسر كاروسي الواقع بين الكيانين قرب دوبوج، وجسر اليكسين هان بين موستار ويابﻻنيتشا.
  其他具有全国意义的桥梁的修建工作,例如,在多博伊附近的两个实体之间的Karuse桥,及在莫斯塔尔和亚布拉尼察之间的阿列克辛汉桥的修理工作得以继续进行了。
• ولم يوجه مكتب المدعي العام في المحكمة، لأسباب مجهولة، إلى راموش هاراديناي وإدريس بالاي ولاهي براهيماي لائحة اتهام تتعلق بمسؤولية القيادة، رغم أن أغلبية الجرائم التي اتهموا بارتكابها قد ارتُكبت بالتحديد في مركز قيادة ما يُسمى جيش تحرير كوسوفو في يابلانيكا.
  不知出于什么原因，检察官办公室没有根据指挥责任起诉拉穆什·哈拉迪纳伊、Idriz Balaj和Lahi Brahimaj，尽管起诉他们的大部分罪行正好都是在所谓科军的指挥地亚布拉尼察犯下的。