核苷 أمثلة على

• ترتيب متواليات الدنا 16- ترتيب المتواليات هو تحديد ترتيب النيوكليوتيدات التي تكوِّن المعلومات الجينية.
  测序就是测定构成遗传信息的核苷酸排列顺序。
• أما الثانية فتتكون من رأس بروتيني لـه ذيل من الدنا (نيوكليوتيدات دقيقة).
  蝌蚪状物质的头部是蛋白质，尾部是DNA (寡核苷酸)。
• (أ) وضع علامات مختلفة (التغيرات الفردية متعددة الأشكال للنيوكليوتيد SNP، تحليل متعدد المواضع متكرر مترادف ومختلف الأعداد MLVA، وما إلى ذلك)؛
  (a) 不同标记(单核苷酸、多位点串联重复序列分析等)；
• ويمكن لهذه الأنزيمات أن تتحد مع أحاديات نوكليوتيد مما يتيح استخدامها في أي مكان من الجينوم.
  转录激活因子样效应物核酸酶可与单个核苷酸结合，因此可在基因组中的任何位点使用。
• ويمكن لهذه الأنزيمات أن تتحد مع نوكليوتيد واحد، مما يتيح استخدامها في أي مكان من الجينوم.
  转录激活因子样效应物核酸酶可与单个核苷酸结合，因此可在基因组中的任何位点使用。
• فيروس نوع " أ " فئة فرعية H5 أو H7 تحتوى سلسلتها النووية على أحماض أمينية متعددة أساسية عند انقسام الهيماجلوتينين " AB3 فطر البلازما مايكويدز
  A型病毒中的H5或H7亚型病毒，在血凝素突起的切断位置，其核苷酸序列出现多种碱性胺基酸。 "
• وقد عززت الإنجازات التي حصلت في هذين الميدانين وفي ميادين أخرى، بما فيها ترتيب متواليات النيوكليوتيدات وتحليل المزيج المعقد والمناهج المستندة إلى الرقائق والخوارزميات، قدرات البروتيوميات.
  这两个领域及包括核苷酸测序、复杂混合物分析、芯片技术和算法在内的其他一些领域的进展加强了蛋白质组学的研究能力。
• وقد أظهرت أجهزة استشعار العوامل البيولوجية التي تستخدم بنى سليمة لﻻستقبال الكيميائية من مصادر طبيعية، مثل القشريات واﻷسماك، استجابات كمية لﻷحماض اﻷمينية والهرمونات، والنيوكليدات والتوكسينات.
  利用自然资源如在甲壳纲动物和鱼的完整化学接受体结构的生物传感器,已证实对氨基酸、激素、核苷酸、药物和毒素呈定量反应。
• من وجهة نظر علمية، تعد الجينات متسلسلة من قواعد الحمض الريـبـي النووي، النويدات، داخل جزيئات الحمض النووي التي يحدد كل منها البنية الرئيسية للبروتينات أو الجزيئات عديدة الببيتدات.
  从科学的观点看，基因是核酸分子内脱氧核糖核酸（DNA）碱基核苷酸的序列，每一序列决定蛋白质或多肽分子的一级结构。
• وهذه المشاريع، التي كثيرا ما يشار إليها باسم نظم الإتاحة المفتوحة، تشمل الإتاحة المجانية المفتوحة للبرامجيات الأصلية، ومشروع المجين البشري، والاتحاد المعني بالأشكال المتعددة الوحيدة النويدة، والمجالات الأكاديمية والعلمية المفتوحة.
  这些项目常称为公开体系，包括免费公开源码软件、人的基因组项目、单一核苷酸多型性联合研究体以及公开的学术和科学刊物。
• وتجري في الآونة الحالية اختبارات إضافية لتجربة التعدد الشكلي للنويدات الوحيدة النواة من أجل مقارنة نوع العامل باسيللاس أنثراسيس الذي تم العثور عليه في القنبلتين بالنوع الذي أعلن العراق استخدامه في تسليح القنابل، ولم يتم استلام نتائج هذا التحليل بعد.
  此外还进行了单核苷酸多晶型测试，比较炸弹中发现的B型炭疽和伊拉克所申报武器的类型，这项测试还没有得到结果。
• وهذه المشاريع التي تُسمى في كثير من الأحيان بأنظمة الوصول المفتوح تتضمن برمجيات مجانية ومفتوحة، ومشروع المجين البشري، والشبكة العالمية، ومجمّع الأشكال المتعددة للنويدات الوحيدة، والمجلات المفتوحة التي تصدرها الأوساط الأكاديمية والعلمية.
  这些项目，往往是开放性体制，包括免费和开放的源码软件，人类基因组项目，万维网，单核苷酸多态性研究组合，开放的学术和科学期刊。
• وتتضمن هذه المشاريع، التي يشار إليها غالبا باسم " نظم المشاع " ، برنامجا حاسوبيا مجانيا مفتوح المصدر، ومشروع الجينوم البشري، والشبكة الإلكترونية العالمية، ومجمع الأشكال المتعددة للنويدات الوحيدة والمجلات الأكاديمية والعلمية المفتوحة.
  这些项目常常被称为公开获取制度，包括免费公开源码软件、人类基因组计划、万维网、单核苷酸多态性联合体和公开的学术和科学杂志。
• وترتبط الجينات والوراثة، أي توريث هذه المعلومات عبر التكاثر، ويعني مصطلح " جيني " أن متسلسلة من النويدات مستنسخة أو يمكن استنساخها.
  基因和遗传（即这种信息通过繁殖实现的承传）相互联系， " 遗传的 " 这个词意味着核苷酸的序列是复制的，或者是可以复制的。
• وتجدر الإشارة إلى أن تحليلا أجراه مختبر خارجي عام 2002 لعينات أخذتها الأونسكوم من المنطقة ذاتها باستخدام تحليل التعدد الشكلي للنويدات الوحيدة النواة كشف فعلا عن وجود سلالة الباسيللاس أنثراسيس في موقع الطمر بالحكم.
  应指出的是，外部实验室2002年曾对特别委员会从这一地区采取的样品进行了单核苷酸多晶型分析，发现Al Hakam倾倒场确实存在B型炭疽。
• 24- ومن حيث التطورات الإيجابية فإن الخريطة الحالية لتغيُّرات الدنا البشري، المسماة خرائط بوليمورفيد النيوكلوتايد الأحادي تكشف عن تشابه وراثي يبلغ 99.9 في المائة بين كل الكائنات البشرية، ومن هنا فإنها توفر أداة رمزية قوية في الكفاح ضد كثير من أشكال التمييز.
  在积极发展方面，最近关于人类DNA的共同变化的图谱，称作单核苷酸多态性(SNP图谱)，显示全人类有99.9%的基因是相同的。
• وينعكس هذا التقدم بالأساس في الفقرة الفرعية (أ) من المادة 12، التي تشير إلى الدراسات المتعلقة بالحمض النووي لتحديد المؤشرات الجينية، والحمض النووي الميتوكوندري، والأشكال المتنوعة لكروموزوم X وY، وتعدد أشكال النوكليوتيدات وكل الأنواع الأخرى للاختبارات ذات الصلة، في إطار التقدم العلمي.
  该法律第12条a)款将DNA研究与常染色体遗传标记、线粒体DNA、X和Y染色体单倍型、SNP(单核苷酸多态性)和科学发展的其他手段结合起来，这些都体现了遗传科学的各种技术进步。