神学家 أمثلة على

• بادر علماء اللاهوت بهذا المعهد التعليمي الشهير
  着名的新教神学院的神学家们
• قد جاء من أكثر اللاهوتيين أهمية في المسيحية الكاثوليكية
  皆来自天主教最为重要的神学家
• ضيف الليلة هو المؤلف واللاهوتى (بالمر جوس)
  今晚我的嘉宾是作家兼神学家帕尔莫·乔斯
• مكونة من معيدين, علماء دين, علماء فلاسفة
  学者组成的。 神学家，科学家，哲学家——
• أنت لاهوتي أيها الأستاذ و أنا لم أعرف هذا حتى
  教授，你还是位神学家 我都看不出来啊
• كل ما أخبرك به ليس من أحد أفلام تشارلتين هيستون ومفاجآت لا يعلمها أحد فى عالم علم اللاهوت
  每个人就又突然都变成神学家了
• ولكن في الشرق، لديك دائما اللاهوتيين إما شعراء، أو ربما رسامين، أو أياً ما كان
  但在东方，神学家则是诗人、 圣像画家之类的人物。
• التي كانت دائما من خلال الفلسفة، ولذلك دائما ما يكون هناك لاهوتيين من الفلاسفة
  它[总怼]是通过哲学来表达， 所以神学家就是哲学家；
• (ب) إعلان العلماء (الفتوى) لصالح التخلي عن تشويهات الأعضاء التناسلية للإناث؛
  (b) 神学家(Fatwa)宣言支持放弃切割女性生殖器官；
• وهذا ما تحققت منه من العالم اللاهوتي المشيخي الكوري ، البروفيسور سانغ كيون كيم
  那的确是我从韩国长老宗的 神学家金相根教授那里所听到的。
• لم أسمع الكثير عن مرضي
  古罗马帝国时期基督教思想家 欧洲中世纪基督教神学家 哲学家 我的病痛存在于肉体之中
• ومن الأمثلة على هذه الأطر، المؤتمرات بين الأديان أو مشاريع الأبحاث التي تجريها النساء اللاهوتيات.
  女权主义神学家的宗教间会议或研究项目便是这种沟通场合的实例。
• وتُستمد هذه التراتيل من الشعر للقديس اللاهوتي السوري الكبير" إفرام" في القرن الرابع
  这些赞美诗是根据4世纪叙利亚伟大 的神学家St Ephrem的诗谱写的。
• ويتكون مجلس الوصاية من ستة علماء دين يعينهم المرشد الأعلى وستة حقوقيين يرشحهم الجهاز القضائي.
  宪法监护委员会由最高领导人任命的6名神学家和司法机构任命的6名法学家组成。
• توقيف واحتجاز يوسف مواليمو تامينو، وهو رجل دين مسلم من قبل شرطة تحري الأنشطة غير الوطنية.
  穆斯林神学家Youssouf Mwalimu Taminu被侦察叛国活动处逮捕和拘留。
• علماء الدين والفلاسفة الدينيين - إلى وضعها السابق.
  乌兹别克人民祖先 -- -- 伊斯兰神学家和哲学家 -- -- 的名称和遗产，是在我国独立后才恢复了他们原有的崇高地位。
• وستشاهد الرئيس فرناندو لوغو، الأسقف وعالم الدين المتحرر، يعيش اليوم في البيت الذي كان يقيم فيه سترويسنر طيلة سنوات عديدة.
  你将会看到主教和鼓吹解放思潮的神学家费尔南多·卢戈总统生活在斯特罗斯纳曾多年居住过的住宅中。
• والتمست وقف تنفيذ الأمر، ولو مؤقتاً، إلى أن يتفق لفيف من علماء الإسلام الدوليين مع العلماء الأفغان في هذا الرأي.
  我要求停止执行这一命令，起码要暂时停止执行，以便一些国际伊斯兰学者能够与阿富汗回教神学家交换意见。
• 13- وتلاحظ الحكومة في ملاحظاتها أن السيد العتيبي ليس كاتباً ولا عالماً دينياً، حيث إنه لم يحصل على أي مؤهل في هذا المجال.
  政府在其意见中指出，Uteibi先生既不是作家，也不是神学家，他没有在这个领域获得过任何学历资格。