重型运输机 أمثلة على

• شحن ثقيل (40-100 طن)
  重型运输机(40-100吨)
• طائرة شحن ثقيلة IL-76
  重型运输机
• وأبلغت اللجنة بالتغيرات التي أجريت في عدد وتكوين طائرات الشحن الثقيلة.
  咨委会获知，重型运输机的数目和组成有变动。
• يتصل المبلغ الإضافي الوارد تحت هذا البند وقدره 000 190 دولار بتحسين مدرج مطار هيستنجز كي يتسع لطائرات النقل الثقيلة.
  本项下增列经费190 000美元，用于提高黑斯廷斯机场跑道的等级，以供重型运输机起降。
• وفي الوقت نفسه، تم تقليص حجم أسطول طائرات الشحن الثقيلة لزيادة ترشيد التكاليف في إطار الترتيبات الاحتياطية من أجل دعم عمليات حفظ السلام على الصعيد العالمي.
  同时，已经缩减了重型运输机队，以便推动为全球支助维持和平行动提供更具成本效益的备用安排。
• والانتهاكات الرئيسية للحظر المفروض على توريد الأسلحة إلى الصومال على مدار الأشهر الستة الماضية، التي تتم باستخدام سفن كبيرة أو طائرات نقل ثقيلة، تظهر انخفاضا عن مستوياتها في السنوات السابقة.
  过去六个月中，动用大型船只或重型运输机的严重违反索马里军火禁运的事件比过去一年有所减少。
• علما بأن التكاليف الرئيسية سوف تتمثل في طلب طائرات إضافية لنقل الشحنات المتوسطة الوزن والثقيلة، وإصلاح مهبط الطائرات في بونيا، وإصلاح البنية الأساسية للنقل السطحي للدعم الطويل الأجل.
  主要支出将是因为需要有更多的中型和重型运输机，需要整修布尼亚机场跑道和修复地面运输基础结构以便提供长期支助。
• وتعد هذه المدينة مركز النشاط التجاري في جنوب ووسط السودان وتقع على طريق رئيسي. وهي قريبة من ميناء نهري، ويوجد بها محطة للسكك الحديدية ومطار قادر على استيعاب طائرات للشحن الثقيل.
  这个镇子是苏丹南部和西部的商业活动中心，位于主要公路上，离水运码头不远，有铁路转运点和一个机场，机场可供重型运输机起降。
• وكان من المتوقع أيضا، بالنسبة للطائرات ثابتة الجناحين، أن تستخدم البعثة طائرة من طراز بيتشكرافت (B-200)، وطائرة ركاب واحدة لكبار المسؤولين، وثلاث طائرات للشحن الثقيل (برسم الإعارة من بعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية).
  还预计特派团将使用的固定翼飞机有1架Beechcraft (B-200)、1架高级座机和3架重型运输机（从联刚特派团借用）。
• (و) قدرة على تحسين وإصلاح وصيانة مطار واحد قائم ملائم لطائرات الشحن الثقيلة (مثـل AN-124، و C-5A) ومطارين آخرين قائمين لطائرات الحمولة المتوسطة (مثل C-130، و C-160، وما إلى ذلك)؛
  (f) 具备能力，可改进、维修和保养一个现有机场，使其适合重型运输机使用（例如AN-124型和C-5A型），并最多可维持其他两个现有机场，供中型运输机使用（例如C-130型和C-160型）；
• ونتج الانخفاض في الاحتياجات من ساعات التحليق عن انخفاض استعمال طائرات الهليكوبتر في عمليات الإخلاء الطبي، وعدم استخدام طائرات الشحن الثقيل من طراز C-160-M ووجود طائرات للشحن الثقيل من طراز IL-76 في حالة تأهب. 696.2 دولار
  燃料消耗量低于估计数的原因是少用了2 771直升机飞行时数和899固定翼飞机飞行时数，这是因为医疗后送需求量减少，而且没有使用C-160-M型飞机和备用的IL-76型重型运输机。
• ونتج الانخفاض في الاحتياجات من ساعات التحليق عن انخفاض استعمال طائرات الهليكوبتر في إجلاء المصابين والإجلاء الطبي بقدر يفوق ما كان مقدرا، ووقف استخدام طائرات P-166 التي أدرجت في الميزانية لأغراض التصوير الجوي وعدم استخدام طائرات الشحن الثقيل من طراز IL-76 و C-160 التي كانت في حالة تأهب لعمليات الإجلاء الطبي.
  需要的飞行时数之所以较少，是因为用直升机进行伤员和医疗后送的次数低于预期、中止了已编入预算的用于航空摄影的P-166飞机的飞行、而且没有使用IL-76重型运输机和待命进行医疗后送的C-160型飞机。