activated charcoal أمثلة على
"activated charcoal" معنى
- I'm gonna get her some activated charcoal just in case.
سأحضر لها فحم منشط فقط للإحتياط - Can anybody tell me what activated charcoal is?
أيُمكن لأحدكم أن يُخبرني ما هُو الفحم المُنشّط؟ - We need to get activated charcoal before she starts to seize.
يجب ان نتخلص من الجرعه الزائدة قبل ان تبدأ بالنوبات - Activated charcoal is the treatment of choice to prevent poison absorption.
الكربون النشط هو العلاج الأمثل لمنع امتصاص السموم. - That is actually an activated charcoal filter which has been doused in ethanethiol.
هذا بالطبع هو مصفي للفحم نشط والذي تم تبليله في الإيثانثيول - by sucki ng on activated charcoal tablets?
بمص أقراص الفحم الطبية؟ - This activated charcoal could absorb the poison, Or it could interact with whatever is in joe's system,
هذا المزيج النشط يمكنه امتصاص السم أو التفاعل مع ما بنظام (جو).. - Activated charcoal is sometimes administered as it has been shown to be successful with some pesticides.
يُستخدم الفحم المنشط في بعض الأحيان حيث ثبُتَ أنه ناجحاً مع بعض أنواع المبيدات الحشرية. - This procedure is mainly used for liquid ingestions where activated charcoal is ineffective, e.g. ethylene glycol poisoning.
هذه العملية تستعمل لسموم السائلة وعندما تكون الكربونات النشطة غير فعّالة مثل تسمم جليكول الإثيلين. - Attempts to decontaminate the stomach, with activated charcoal or other means, has not been shown to be useful.
وقد تبين أن محاولات تطهير المعدة بالفحم المنشط أو بالوسائل الأخرى هي إجراءات عديمة الجدوى. - Activated charcoal is recommended if it can be given within an hour or two of taking the calcium channel blockers.
يوصى بتناول الكربون المنشط اذا أُمكن إعطائه خلال ساعة أو ساعتين من تناول مُحصرات قنوات الكالسيوم. - Though not routinely indicated, activated charcoal can be used for decontamination of the stomach following a diazepam overdose.
وإن لم يكن أشارت بشكل روتيني، والفحم المنشط يمكن أن يستخدم لتطهير المعدة بعد تناول جرعة زائدة الديازيبام. - It appears that the most benefit from activated charcoal is gained if it is given within 30 minutes to two hours of ingestion.
ويبدو أن معظم الفائدة من الفحم المنشط تكتسب إذا ما أعطيت في غضون 30 دقيقة إلى ساعتين من الابتلاع{96} {98}. - There was reluctance to give activated charcoal in paracetamol overdose, because of the concern that it may also absorb the oral antidote acetylcysteine.
كان هناك معارضة لإعطاء الفحم المنشط في جرعة زائدة من الباراسيتامول، وذلك بسبب المخاوف من أنها قد تمتص أيضا الترياق أسيتايل سيستايين الذي يؤخذ عن طريق الفم {101}. - Administering activated charcoal later than 2 hours can be considered in patients that may have delayed gastric emptying due to co-ingested drugs or following ingestion of sustained- or delayed-release paracetamol preparations.
ويمكن أن نضع في الحسبان إعطاءالفحم المنشط في وقت يتجاوز ساعتين للمرضى الذين قد يكون لديهم تأخر إفراغ المعدة، بسبب تناولهم أدوية أخرى في نفس الوقت أو بعد ابتلاع مستحضرات باراسيتامول طويلة التحرر أو التي يتأخر إطلاقها.