ahmad shah أمثلة على
"ahmad shah" معنى
- A friend introduced me to Ahmad Shah Massoud.
وقد عرفني صديق على (أحمد شاه مسعود) - It then began funding and supporting Ahmad Shah Massoud's Northern Alliance against the Taliban.
ثم بدأ بتمويل ودعم التحالف الشمالي بقيادة أحمد شاه مسعود ضد حركة طالبان. - Stripped of all his remaining powers, Ahmad Shah went into exile with his family in 1923.
بعد أن جُرّد أحمد شاه من جميع صلاحياته المتبقية، انتقل إلى المنفى في أوروبا مع عائلته في 1923. - In 2002, she published Son mari a tué Massoud based on an interview with the wife of one of the assassins of Ahmad Shah Massoud.
وفي عام 2002، قامت بنشر زوجة قاتل مسعود على أساس مقابلة مع زوجة أحد قتلة أحمد شاه مسعود. - By 1920, the government had virtually lost all power outside the capital and Ahmad Shah had lost control of the situation.
وبحلول عام 1920، كانت الحكومة قد فقدت تقريباً كل السلطة خارج العاصمة، وفقد أحمد شاه السيطرة، ولم يكن ليستطيع أن يفعل الكثير لإصلاح الوضع. - In 1755, Jesuit missionary to Lahore Joseph Tiefenthaler reported that Sultan Ahmad Shah Bahadur took several Armenian gun makers from Lahore to Kabul.
في 1755 أفاد المبشر اليسوعي إلى لاهور جوزيف تيفنثالر أن السلطان أحمد شاه بهادر نقل العديد من صانعي الأسلحة من الأرمن من لاهور إلى كابول. - The weak economic state of Persia put Ahmad Shah and his government at the mercy of foreign influence; they had to obtain loans from the Imperial Bank of Persia.
وضعت الدولة الاقتصادية الضعيفة فارس أحمد شاه وحكومته في رحمة من النفوذ الأجنبي، أنهم اضطروا إلى الحصول على قروض من بنك الإمبراطورية البريطانية . - However, after Ahmad Shah Abdali's sack of Delhi each year starting 1748, he eventually moved to the court of Asaf-ud-Daulah in Lucknow, at the king's invitation.
ومع ذلك، بعد نهب أحمد شاه أبدالي لدلهي كل عام بدايةً من عام 1748، انتقل مير في النهاية إلى بلاط آصف الدولة في لكناو بدعوةٍ من الملك. - Ahmad Shah then took the cloak, ordered the stone slab to be dug up, and carried them both back with him to Kandahar, where the stone now stands near his mazar (tomb).
أخذ أحمد شاه العباءة، وقد أمر بذاك اللوح الحجري أن ينزع ليحمله مع العباءة إلى قندهار؛ حيث يقف ذلك الحجر الآن جوار مزاره. - The authority of the Mughal Court rapidly disintegrated in the 18th century, following the rise of the Maratha Empire in India and foreign invasions by Nader Shah of Persia and Ahmad Shah Abdali of Afghanistan.
في القرن الثامن ،تفككت سلطة محكمة المغول سريعا، بعد صعود إمبراطورية المراثا في الهند والاجتياحات الأجنبية التي قام بها نادر شاه من بلاد فارس وأحمد شاه العبدلي من أفغانستان. - On 21 February 1921, Ahmad Shah was pushed aside in a military coup by Colonel Reza Khan, Minister of War and commander of the Persian Cossack Brigade, who subsequently seized the post of Prime Minister.
في 21 فبراير 1921، أطيح بأحمد شاه في انقلاب عسكري قام به كل من وزير الحرب وقائد حامية القوزاق، العقيد رضا شاه بهلوي، الذي استولى بعد ذلك على منصب رئيس الوزراء. - The Agong at the time, Ahmad Shah of Pahang, agreed with the proposals in principle but baulked when he realised that the proposal would also deem Sultans to assent to laws passed by state assemblies.
وافق رئيس الدولة في ذلك الوقت أحمد شاه من فهغ على المقترحات من حيث المبدأ لكنه سرعان ما استقر عندما أدرك أن الاقتراح سيعتبر السلاطين أيضا للموافقة على القوانين التي أقرتها جمعيات الدولة. - Soviet scorched-earth tactics have yet to deter Ahmad Shah Massoud's militia, which have increased their ranks following an aggressive offensive of high-altitude bombing and long-range artillery shelling.
"تكتيكات حرق الأرض التابع للسوفييت " "ردعت بواسطة قوى احمد شاه مسعودي " احمد شاه مسعودي قائد المقاومة الافغانية ضد السوفيت في افغانستان كان له دورا كبير في المقاومة وكان احد اعضاء الجمعية الاسلامية , توفي في 2001 سبتمبر ,قبل حادثة الابراج بأمريكا بيومين .الاشاعات تتداول بأن مقتله كان عن طريق بن لادن