animated film أمثلة على

• That's the name of an animated film Charlie's working on.
  هذا اسم القصيدة، وكان فيلماً كارتونياً يعمل فيه تشارلي
• It's either this or I submit that animated film I drew about the holocaust.
  إمّا هذا، أو الفيلم الكرتوني الذي رسمته عن المحرقة
• It is the earliest animated film to feature a dinosaur.
  ويُعد أول فيلم رسوم متحركة يحتوي على ديناصور.
• Film animated film family oriented film;
  فيلم الرسوم المتحركة الفيلم الموجه العائلي؛
• It was also adapted into a Canadian animated film in 1987.
  تم اقتباسه أيضا إلى فيلم رسوم متحركة كندي في عام 1987.
• This 2001 animated film starred Mike Myers and spawned two sequels.
  فيلم الرسوم المتحركة هذا من عام 2001 من بطولة (مايك مايرز) وتبعه جزئين آخرين منه.
• Most of Hayao Miyazaki's animated films feature a young girl heroine, as in Majo no takkyūbin (Kiki's Delivery Service).
  تبرز أغلب أفلام هاياو ميازاكي بطلة صغيرة، كما في كيكي لخدمة التوصيل.
• At the time of release it was the most expensive animated film produced to date, costing $12 million.
  في وقت الإفراج كان أغلى فيلم الرسوم المتحركة أنتجت حتى الآن، بتكلفة 12 مليون $.
• In 1993, the American-Arab Anti-Discrimination Committee confronted Disney about anti-Arab racist content in its animated film Aladdin.
  في عام 1993، واجهت اللجنة الأمريكية العربية لمكافحة التمييز ديزني حول المحتوى العنصري في فيلم الرسوم المتحركة "علاء الدين".
• Currently there are about 201 animation studios dedicated to the production and distribution of animated films that are active.
  حالياً يوجد مايقارب من 201 استوديو للرسوم المتحركة لايزالون نشطيين والذين يتخصصوا في إنتاج وتوزيع أفلام الرسوم المتحركة.
• Noyes also used stop motion to animate sand lying on glass for his musical animated film Sandman (1975).
  كما استخدم نوييس تقنية إيقاف الحركة لتحريك رمال منثورة على لوح زجاجي في فيلمه المتحرك الموسيقي "رجل الرمال" 1975.
• The cinema of Tunisia has been present since 1896, when the Lumière brothers began showing animated films in the streets of Tunis.
  ترجع بدايات السينما في تونس إلى عام 1896 تاريخ تصوير الأخوين لوميار لمشاهد حية لأنهج تونس العاصمة.
• Other inspirations for design were Disney's animated films from the 1940s and 50s and the 1940 film The Thief of Bagdad.
  الإلهامات الأخرى للتصميم كانت أفلام الرسوم المتحركة من إنتاج شركة ديزني من الأربعينات والخمسينات وفيلم عام 1940 لص من بغداد.
• The group also contributed music to the soundtrack of the animated film Hotel Transylvania 2 with their song "I'm in Love with a Monster".
  كما ساهم الفريق في الموسيقى التصويرية لفيلم الرسوم المتحركة "فندق ترانسلفانيا 2" بأغنية "وقعت في حب وحش".
• Ladislas Starevich made the first Russian animated film (and the first stop motion puppet film with a story) in 1910 - Lucanus Cervus.
  حقق اديسلاس ستارفيش أول فيلم للرسوم المتحركة بروسيا (وأول فيلم دمية مع قصة) في عام 1910 -- لوكانوس سيرفس.
• The film was released in France by distributor Dybex at the out of competition screening at the 2008 Annecy International Animated Film Festival.
  أُصدر الفيلم في فرنسا من قبل الموزع دايبكس في العرض خارج المنافسة في مهرجان آنسي الدولي لأفلام الرسوم المتحركة 2008.
• Okay, so I'll go get my dad's old camera and we can make an animated film of the forest inside the boat looking for its mother.
  حسناً ، إذاً سوف اذهب لأحضر كاميرة أبي القديمة... و يمكننا أن ننتج فيلم متحرك.. الغابة داخل المركب...
• Evidence suggests it was made before 1912, so it may predate the earliest displays of Western animated films in Japan.
  تشير الدلائل إلى أن المقطع أُنتج قبل عام 1912 مما يشير إلى أنه قد يكون قد سبق أول عروض الأفلام المتحركة الغربية في اليابان.
• Bale lent his voice for the Disney animated film Pocahontas in 1995, although it received a mixed reception and attained box office success.
  شارك بيل بأداءٍ صوتيٍ في فيلم الرسوم المتحركة لديزني بوكاهونتاس في 1995، الذي واجه استقبالاً مُتضارباً لكنه حقق نجاحاً في شباك التذاكر.
• He continued making animated films (some of which can now be bought on DVD) until his emigration to France following the 1917 October Revolution.
  تابع صنع أفلام الرسوم المتحركة (وبعضها يمكن الآن شراءه في دي في دي) حتى هجرته إلى فرنسا بعد ثورة أكتوبر عام 1917.