anti-inflammatory drug أمثلة على

• In general, anti-inflammatory drugs are prescribed initially.
  بشكل عام ، يتم وصف العقاقير المضادة للالتهابات في البداية.
• Most children are treated with nonsteroidal anti-inflammatory drugs and intra-articular corticosteroid injections.
  يتم علاج معظم الأطفال بالأدوية المضادة للالتهاب غير الستيرويدية وحقن الكورتيكوستيرويدات داخل المفصل.
• First and least radical being an injection of anti-inflammatory drugs into the penis.
  أولاً سيكون الحقن على الأقل.. جذرياً لأي مضادات حبوب تقليديه إلى العضو الذكري مباشره
• Another suspected risk factor is the long term use of non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDS).
  وهناك عامل خطر آخر يشتبه به هو الاستخدام طويل المدى للعقاقير غير الستيرويدية المضادة للالتهابات.
• Strictly speaking, and also historically, the wider class of anti-inflammatory drugs also comprises steroidal anti-inflammatory drugs.
  وعلى وجه الدقة، وتاريخياً أيضاً، فإن الصنف الأوسع من مضادات الالتهاب يشمل أيضاً مضادات التهاب ستيرويدية.
• There have been preliminary indications that the use of anti-inflammatory drugs and calcium channel blockers may be protective.
  كانت هناك مؤشرات أولية على أن استخدام العقاقير المضادة للالتهابات ومحصرات قنوات الكالسيوم قد تكون وقائية.
• Antihistamines, medications that stabilize mast cells, and nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are generally safe and usually effective.
  مضادات الهستامين، والأدوية التي تعمل على استقرار الخلايا البدينة، والعقاقير المضادة للالتهاب غير الستيرويدية هي آمنة وفعالة عادة.
• For milder crises, a subgroup of patients manage on nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) such as diclofenac or naproxen.
  لأزمات أكثر اعتدالا، مجموعة فرعية من المرضى تعمل على إدارة الألم باستخدام الأدوية غير الستيرويدية المضادة للالتهاب (مثل ديكلوفيناك أو نابروكسين).
• In addition, alternative pain relief medications such as aspirin are more toxic in overdose, whereas non-steroidal anti-inflammatory drugs are associated with more adverse effects following normal use.
  بالإضافة إلى ذلك، البدائل من الأدوية لتخفيف الآلام مثل الأسبرين أكثر سمية في الجرعة الزائدة، في حين أن الأدوية الغير استيرويدية المضادة للالتهابات ترتبط بآثار ضارة أكثر بعد الاستعمال العادي{88}.
• Current recommendations generally don't suggest immobilizing braces, but instead activity modification and non-steroidal anti-inflammatory drugs as initial therapy, followed by more aggressive options or specialist referral if symptoms do not improve.
  ولكن التوصيات الحالية عموما لا توصي بالتجبير، بدلا من ذلك يتم تعديل النشاط، واستخدام العقاقير غير الستيرويدية المضادة للالتهابات كعلاج أولي، يليه الخيارات الأكثر إجارة أو الإحالة المتخصصة إذا لم تتحسن الأعراض.
• A systematic review found that topical non-steroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) may improve pain in the short term (up to 4 weeks) but was unable to draw firm conclusions due to methodological issues.
  تبيّن من استعراض منهجي أن العقاقير المضادة للالتهاب غير الستيرويدية الموضعية (المسكنات) قد تحسن الألم على المدى القصير (تصل إلى 4 أسابيع)، ولكن لم تتمكن من الخلوص إلى استنتاجات مؤكدة تستند إلى المنهجية .
• A 2010 meta-analysis found that nonsteroidal anti-inflammatory drugs (apart from aspirin), have been associated with at least a 15 percent (higher in long-term and regular users) reduction of incidence of the development of Parkinson's disease.
  ووجد تحليل عام 2010 أن أدوية مضادات الالتهاب اللا ستيرويدي (باستثناء أسبرين)، قد ارتبطت بنسبة 15 في المئة على الأقل (أعلى في المستخدمين على المدى الطويل والمنتظم) الحد من حدوث تطور مرض باركنسون..
• Normally, inflammation can usually be controlled within one to two weeks, using a nonsteroidal anti-inflammatory drug and subacromial steroid injections to decrease inflammation, to the point that pain has been significantly decreased to make stretching tolerable.
  في الوضع الطبيعي، يمكن السيطرة على الالتهاب في مدة أسبوع إلى أسبوعين باستخدام مضادات الالتهاب غير الستيرويدية وحقن الستيرويد تحت الأخرم لتخفيف الالتهاب، إلى أن يختفي الألم بشكل ملحوظ يجعل الشد والتحريك مقبولاً.
• The WHO guidelines recommend prompt oral administration of drugs when pain occurs, starting, if the person is not in severe pain, with non-opioid drugs such as paracetamol, dipyrone, non-steroidal anti-inflammatory drugs or COX-2 inhibitors.
  توصي المبادئ التوجيهية لمنظمة الصحة العالمية بتناول الأدوية عن طريق الفم فور حدوث الألم، وذلك في حال لم يكن الشخص في حالة ألم شديد، ويبدأ بالأدوية غير الأفيونية مثل الباراسيتامول، أو الديبيرون، أو مضادات الالتهاب غير الستيروئيدية أو مثبطات كوكس-2.