cluster bomb أمثلة على

• sighing) lt felt like a cluster bomb wiping out a graveyard full of zombies.
  كانت كقنبلة عنقودية تبيد مقبرة مليئة بالموتى الأحياء
• She tells me about these radiation cluster bombs she'd been working on.
  أخبرن بشأن قنابل الإشعاع العنقودية ... التي كانت تعمل عليها
• You commanded the hijacking the other night, the cluster bombs from Kord Industries.
  قدت عمليّة السرقة ليلتئذٍ، القنابل العنقوديّة من صناعات (كورد).
• These guys have got cluster bombs now?
  تلك الجماعة تملك قنابل عنقوديّة الآن؟
• This was the first use of a Chinese made cluster bomb weapon.
  كان هذا أول استخدام للقنابل العنقودية الصينية الصنع.
• Syrian plane released cluster bombs onto neighborhoods and homes, over the town of Marea in Syria.
  أطلقت طائرة سورية قنابل عنقودية على أحياء ومنازل فوق بلدة مارع في سوريا.
• The millions of cluster bombs the US dropped on Southeast Asia rendered the landscape hazardous.
  ملايين القنابل العنقودية التي أسقطتها الولايات المتحدة على جنوب شرق آسيا جعلت المناطق الطبيعية خطيرة جدًا.
• Those who throw cluster bombs on unarmed civilians those who use tanks and bulldozers against pregnant women and children.
  أولئك الذين يرمون قنابل العنقود على المدنيين الغير مسلحين أولئك الذين يستعملون الدبابات وبولدوزرات ضد على النساء الحوامل والأطفال
• According to The New York Times this is to determine whether Israel had infringed secret rules that restrict where cluster bombs could be used.
  وفقا لصحيفة نيويورك تايمز فإن هذا هو تحديد ما إذا كانت إسرائيل قد انتهكت قواعد سرية تقيد استخدام القنابل العنقودية.
• Some air forces today are equipped with gliding devices that can remotely attack airbases with a cluster bomb warhead.
  ولقد تم تجهيز بعض القوى الجوية في الوقت الحاضر بأجهزة الطيران الشراعي التي تستطيع الهجوم على القواعد العسكرية عن بعد عن طريق الرأس الحربي من القنبلة العنقودية.
• Israel repeatedly tried to knock out the launch site by the use massive artillery and air strikes, including the use of cluster bombs and phosphorus grenades.
  حاولت إسرائيل مرارا إطلاق النار على موقع الإطلاق بقصف مدفعي ضخم وضربات جوية بما في ذلك استخدام القنابل العنقودية وقنابل الفوسفور.
• You know when we were talking about Madonna the other day and how her music was being blasted like an intimidating cluster bomb into everybody's office except for mine because, apparently, I lack a shred of sex appeal?
  تتذكر عندما كنا نتكلم عن مادونا اليوم الماضي وكيف أن أغانيها تدوي كأنها قنبلة عنقودية
• The U.N. Mine Action Co-ordination Centre in Tyre claims cluster bombs were dropped by Israel in 267 separate locations in South Lebanon and are still killing returning refugees.
  يذكر أن مركز الأمم المتحدة لتنسيق الأعمال المتعلقة بالألغام في صور يزعم أن إسرائيل أسقطت قنابل عنقودية في 267 موقعا منفصلا في جنوب لبنان ومازالت تقتل اللاجئين العائدين.
• The US government declared its intent to investigate whether Israel's use of US-made cluster bombs in southern Lebanon had violated secret agreements that restrict when it can employ such weapons.
  أعلنت الحكومة الأمريكية عزمها على التحقيق فيما إذا كان استخدام إسرائيل للقنابل العنقودية الأمريكية الصنع في جنوب لبنان قد انتهك اتفاقات سرية تقيد متى يمكن أن تستخدم هذه الأسلحة.
• An anonymous IDF rocket battery commander commented on the extent of the use of cluster bombs by saying "what we did was insane and monstrous, we covered entire towns in cluster bombs."
  علق قائد بطارية صواريخ من جيش الدفاع الإسرائيلي مجهول الهوية على مدى استخدام القنابل العنقودية بالقول "ما فعلناه كان مجنونا وحشيا وغطينا مدن بأكملها في قنابل عنقودية".
• The most accusations refer to the siege of Misrata, accusing Gaddafi forces of targeting hospitals and civilian areas, also using internationally outlawed cluster bombs of Spanish production as ammunition, having risked the lives of civilians.
  وتشير معظم الاتهامات إلى حصار مصراتة، حيث اتهمت قوات القذافي باستهداف المستشفيات والمناطق المدنية وكذلك استخدام القنابل العنقودية المحرمة دوليًا من إنتاج إسبانيا كذخيرة مما عرض حياة المدنيين للخطر.
• The organization also strongly criticized Israel for using cluster bombs too close to civilians because of their inaccuracy and unreliability, and Hezbollah for filling its rockets with ball bearings, which "suggests a desire to maximize harm to civilians".
  كما انتقدت المنظمة بشدة إسرائيل لاستخدامها قنابل عنقودية قريبة جدا من المدنيين بسبب عدم دقتها وعدم موثوقيتها وحزب الله لملء صواريخه بالكرة وهو ما يعني "رغبة في تعظيم الضرر للمدنيين".
• Amnesty International stated on 30 August 2006 that it was "outrageous" that Israel had not yet provided maps indicating where cluster bombs were used, reiterating that their use "in the heart of where people live clearly violates the prohibition on indiscriminate attacks" and was therefore "a grave violation of international humanitarian law".
  ذكرت منظمة العفو الدولية في 30 أغسطس 2006 أنه من "الفاحش" أن إسرائيل لم تقدم بعد خرائط توضح الأماكن التي استخدمت فيها القنابل العنقودية مؤكدة أن استخدامها "في قلب المكان الذي يعيش فيه الناس بشكل واضح ينتهك الحظر المفروض على الهجمات العشوائية" "انتهاكا خطيرا للقانون الإنساني الدولي".