in order not to أمثلة على

• He killed the man in order not to lose his mother
  قتل الرجل كي لا يخسر والدته
• So... in order not to have a repeat of yesterday,
  لذا ... لكي لا نكرر ما حدث بالأمس ,
• In order not to suffer, you prefer to fool yourself.
  لأنك تخاف من المعاناة، تقوم بإخفاء وجهك
• I'm trying to take care of you in order not to do ...
  أنا أحاول الإعتناء بكِ لكي لا تفعلي،
• And in order not to stand as fools, they prefer to talk.
  ولكي لا تقف الحمقى و، فإنهم يفضلون الحديث.
• You close your eyes in order not to see.
  أنت تغمض عينيك حتى لا ترى
• Or do You look the other way in order not to be shocked?
  أو هل تنظر بالاتجاه الاخر حتى لا تكون هناك صدمة؟
• In order not to hurt your mother's case,
  ولكي لا تؤذي حالة والدتك،
• Many of them, uh, resorted to cannibalism, in order not to starve.
  العديد منهم تحولوا إلى آكلي لحوم بشر حتى لا يتضوروا جوعًا
• To take fruits and vegetables is forbidden in order not to infect Europe.
  يمنع اخذ الفواكه والخضراوات . حتى لا تنقلوا العدوى الى اوروبا
• Qiu Jin, you'd better talk... in order not to suffer physical pain
  (تشيو جين)، من الأفضل أن تتكلّمي... لكي لا تعاني من الألم الجسدي.
• In order not to alert the assassin!
  كي لا ننبه القاتل
• This was the first thing always, you see, before the funeral, in order not to spoil the morale.
  وذلك حتى لا تضعف الروح المعنوية للمقاومة ...
• Your mother is so ill that we keep your letters from her... in order not to aggravate her condition.
  أمكمريضةجداًلدرجةأننا نخفي رسائلكعنها... خشية من تفاقم حالتها.
• The other machines were considerably faster, 'so in order not to keep the chaps waiting,
  الآلات الأخرى كانت أسرع بشكل اكبر ...ولكي لا اجعل الرفاق ينتظرون
• "He preferred death to escape in order not to eclipse his old reputation for courage.
  "فضل الموت على الهروب حتى لا تُحجب سمعته القديمة، الشجاعة.
• In order not to waste any time I wasn't hanging up the phone in between calls.
  كي لا أضيع الوقت، لم أكن أغلق السماعة بعد كل مكالمة
• Do you know what must be done in order not to forget who your sworn enemy is?
  هل تعرف ما يجبُ عمله كي لا تنسى عدوك اللدود؟
• In order not to stand out like sore thumbs, we will continue with the posts we've already established.
  بنظام , حتى لانقف هناك كأبهام متقرح سنواصل بالتعليمات التي تم اصدارها
• This is the moment where you actually wish to die in order not to do so.”
  هذه هي اللحظة التي ترغب في الموت فيها حتى لا تفعل ذلك ".