تبعية
أمثلة
- ولهذا يمكن القول بأن هناك عﻻقة تبعية من الناحية الشكلية.
因此,可以说存在着一种正式的上下级关系。 - ويساور اللجنة قلق إزاء تبعية منزلة المرأة في المجتمع الزمبابوي.
委员会关注妇女在津巴布韦社会中的从属地位。 - 1-2-2 إعادة توطين الناس الذين تأثروا مباشرة بتغيير تبعية الأراضي
2.2 重新安置因领土移交而直接受到影响的人 - وبدوره اتخذ المدعي إجراءات كفالة تبعية ضد المدعى عليه.
反过来,原告提起了附带担保诉讼,对被告提出上诉。 - تحقيق توافق في الآراء بشأن حالة تبعية المجلس الاقتصادي والاجتماعي للجمعية العامة
就经济及社会理事会对大会的附属地位达成共识 - ونُقلت تبعية قسم الكوارث وحالات ما بعد النزاع من فرع الإدارة الحضرية إلى فرع المأوى.
灾害和冲突科从城市治理处划至住房处。 - فالسلطة السوفياتية هي التي نقلت تبعية ناغورني كاراباخ إلى أذربيجان.
纳戈尔内卡拉巴赫是由苏维埃政权转让给阿塞拜疆的。 - فالمسؤولية التي تقبلها الدولة يمكن أن تكون مسؤولية تبعية ويمكن أن تكون مسؤولية مشتركة ومتعددة.
一国接受责任可能涉及到附属或连带责任。 - فالمسؤولية التي تقبلها الدولة يمكن أن تستتبع مسؤولية تبعية ويمكن أن تستتبع مسؤولية مشتركة ومتعددة.
一国接受责任可能涉及到附属或连带责任。 - 1-2-2 إعادة توطين 000 40 شخص تأثروا مباشرة بتغيير تبعية الأراضي
2.2 重新安置因领土移交而直接受影响的40 000人
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2 3 4 5