رشق

• ولدى اقترابهم من القبر، رشق المتظاهرون قوات جيش الدفاع اﻹسرائيلي وشرطة الحدود بالحجارة والصخور.
  示威者接近蕾切尔墓时,向以色列国防军和边防警察部队投掷石块。
• وجاء في التصريحات التي أدلت بها السلطات الإسرائيلية لوسائط الإعلام أن الصبي رشق الجنود بالحجارة.
  根据以色列当局的媒体的说法，这些男孩儿曾经向有关士兵投掷石块。
• وأصيب أحد أفراد شرطة الحدود في حادث رشق بالحجارة في بيت ساحور بالقرب من بيت لحم.
  一名边防警察在伯利恒附近Beit Sahur发生的扔石事件中受伤。
• وتعرضت 13 عربة من العربات التابعة لمكتب الأمم المتحدة المتكامل في بوروندي لعمليات رشق بالحجارة.
  联合国布隆迪综合办事处(联布综合办)的13辆车也遭到了石块的袭击。
• وشهدت أوروبا الكثير من حالات رشق اللاعبين من أصول أفريقية بالموز أثناء مباريات كرة القدم في البطولات المحلية والإقليمية().
  在欧洲，国家联赛和区域足球赛中发生多起向非洲裔运动员投掷香蕉事件。
• وجروه إلى خارج المنـزل وقد دسوا رأسه في كيس، وبدأ الأطفال الذين تجمعوا حول المنـزل في رشق الجنود بالحجارة.
  当他被一个包蒙着头拖出家门时，聚集在房子周围的孩子们开始朝士兵投掷石块。
• وأدى رشق الفلسطينيين لمركبات إسرائيلية بالحجارة في الضفة الغربية إلى ثلاث إصابات، واعتقال العديد من الفلسطينيين.
  在西岸，巴勒斯坦人向以色列车辆投掷石块的事件导致3人受伤和若干名巴勒斯坦人被捕。
• وهناك تضارب في التقارير بشأن ملابسات هذه الحادثة، أي بشأن ما إذا كان الضحية قد رشق سيارة الحارس المتورط بالحجارة.
  围绕这起事件的来龙去脉，众说纷纭，也即，受害人是否曾向当事保安的车辆投掷石块。
• وقد وقع العديد من هذه الحوادث أيام الجمعة، وفي بعض الحالات رشق المتظاهرون بالحجارة الجنود الإسرائيليين ومركباتهم المرابطة على امتداد السياج().
  几起类似事件发生在星期五；有几次示威者向围栏对面的以色列士兵和军车投掷石块。