صقيع

• إذ تركت صقيع القطب المتجمد الجنوبي لأستبدله بحرارة المناقشة بشأن إصلاح مجلس الأمن، كما أشار إليه السفير سين بحماسه المعهود.
  但是，尽管我刚回来不过几个小时，我也不想错过这场重要的辩论，正如森大使以他惯常的热情所提到的那样，为了投入安全理事会改革热火朝天的辩论之中，我将南极洲的寒冷抛在身后。
• وردت الحكومة قائلة بأن محمد أمين شاه، وهو من نشطاء جماعة الجهاد المسلحة كان يعاني بالفعل عند إلقاء القبض عليه من تقرحات طفيفة في أصابع قدميه نتيجة ﻹصابته بضربة صقيع وأنه بسبب مرضه هذا تم اﻹفراج عنه بعد استجوابه.
  该国政府答复说，此人是圣战组织武装分队的活动分子，在被捕的时候，双脚的脚趾已经受到轻微冻伤，考虑到他处于患病状态，在审讯之后已将其释放。