简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

公司卡

"公司卡" معنى
أمثلة
  • وكان ضباط الشرطة يقومون بعمليات الرقابة الروتينية حينما أوقفوا شاحنة تابعة لإحدى شركات الأعمال الإنشائية للطرق فاكتشفوا أنها تحمل 11 بندقية رش أحادية الماسورة، و 000 3 طلقة بنادق الرش، وكيسين من الماريغوانا يزن كل منهما 15 كيلوغراما (انظر المرفق الثاني).
    这些官员正在进行例行检查时拦截一辆公路建设公司卡车,发现卡车上有11支单管霰弹枪、3 000发霰弹枪子弹和两袋均重15公斤的大麻(见附件二)。
  • ويوصي المجلس بأن يطبق البرنامج الإنمائي ضوابط سليمة لكفالة التقيد بالشروط الواردة في دليل استخدام بطاقات الشركات من حيث الحدود القصوى، وأن يطبق ضوابط سليمة لكفالة بقاء الإنفاق في حدود المخصصات في الحالات التي يلزم فيها زيادة الحد الأقصى.
    委员会建议,开发计划署实施适当的控制,确保公司卡手册有关交易限额的要求得到遵守,当需要增加限额时,开发计划署应实施适当的控制,确保开支在拨款线之内。
  • يوصي المجلس بأن يطبق البرنامج الإنمائي ضوابط سليمة لكفالة التقيد بالشروط الواردة في دليل استخدام بطاقة الشركات من حيث الحدود القصوى، وأن يطبق ضوابط سليمة لكفالة بقاء الإنفاق في حدود المخصصات في الحالات التي يلزم فيها زيادة الحد الأقصى.
    审计委员会建议开发计划署实行适当的控制,确保公司卡手册有关交易限额的要求得到遵守,当需要增加限额时,开发计划署应实行适当的控制,确保开支保持在拨款限度以内。
  • في الفقرة 164، أوصى المجلس بأن يطبق البرنامج الإنمائي ضوابط سليمة لكفالة التقيد بالشروط الواردة في الدليل لاستخدام بطاقات ائتمان المؤسسات من حيث الحدود القصوى، وأن يطبق ضوابط سليمة لكفالة بقاء الإنفاق في حدود المخصصات في الحالات التي يلزم فيها زيادة الحد الأقصى.
    在第164段,委员会建议,开发计划署实施适当的控制,确保遵守公司卡手册有关交易限额的要求,当需要增加限额时,开发计划署应实施适当的控制,确保开支在拨款数额内。
  • بيد أن المجلس لاحظ أن ستة من حاملي البطاقات قد تجاوزوا الحد الأقصى القياسي للمعاملة وهو 000 1 دولار المحدد في دليل البرنامج لاستخدام بطاقات الشركات، ولكن هذه الحالات كان مأذونا بها من قِبل مدير البطاقات من أجل إتاحة الفرصة أمام الوحدات المعنية لتلبية بعض احتياجات الشراء العاجلة.
    然而,委员会注意到,有6个持卡人超过了开发计划署公司卡手册规定的1 000美元标准交易限额,不过这些情况都得到管卡人的事先批准,让这些单位满足紧急采购要求。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2