وأشير أيضا إلى أن مراعاة احتياجات الأسرة لا تنطبق فقط على الأسر التي لديها أطفال صغار فقد يكون الموظفون الأكبر سنا والموظفون الذين ليس لديهم أطفال أو لديهم صبية بحاجة إلى المرونة من أجل رعاية شؤون أسرهم. 小册子也指出，关爱家庭的政策不仅仅适用于子女年幼的家庭。 年龄较长工作人员和无子女或子女较大的工作人员也可能会需要灵活掌握时间，以便兼顾家务。
السياسات الملائمة للأسرة مثل الرعاية النهارية واستحقاقات الإجازة الوالدية وبرامج المرحلة السابقة للمدرسة ورعاية المسنين والصحة العقلية والخدمات الاجتماعية وغيرها من التدابير التي تخصص لها إعانات حكومية للحد من التعارض القائم بين تقديم الرعاية الأسرية والتمسك بالوظيفة. 实行关爱家庭的政策，如托儿所、育儿假福利、学前教育方案、老年人护理、心理健康、社会服务和其他公共补贴措施，以减少照看家人和上班工作之间的矛盾。