简体版
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

审核计划

"审核计划" معنى
أمثلة
  • ترحب بالتقدم الذي أحرزته المنظمة البحرية الدولية في مجال وضع خطة للمراجعة الطوعية للدول الأعضاء في المنظمة البحرية الدولية وتتطلع لتطويرها لاحقا في نطاق المنظمة البحرية الدولية؛
    欢迎国际海事组织在建立国际海事组织成员国自愿审核计划方面所取得的进展,并期待该计划在国际海事组织内部得到进一步发展;
  • بادرت منظمة الطيران المدني الدولي مؤخرا بإطلاق البرنامج العالمي للتحقق من الأمن لأجل التأكد من امتثال جميع الدول المتعاقدة للمرفق 17 من اتفاقية الطيران المدني الدولي.
    国际民用航空组织(民航组织)最近发动了环球机场安全水平审核计划,以审计所有缔约国遵守《国际民用航空公约》附件17的情况。
  • ترحب أيضا بالتقدم الذي أحرزته المنظمة البحرية الدولية في مجال وضع ومواصلة تطوير خطة للمراجعة الطوعية للدول الأعضاء في المنظمة البحرية الدولية، بطريقة لا يستبعد معها إمكانية أن تصبح هذه الخطة إلزامية في المستقبل؛
    又欢迎国际海事组织在建立和进一步制订国际海事组织成员国自愿审核计划方面所取得的进展,但不排除该计划将来可能成为强制性计划;
  • (ب) الترحيب أيضا بالتقدم الذي أحرزته المنظمة البحرية الدولية في مجال وضع خطة للمراجعة الطوعية للدول الأعضاء في هذه المنظمة بطريقة لا تستبعد معها إمكانية أن تصبح هذه الخطة إلزامية في المستقبل.
    (b) 亦欢迎国际海事组织(海事组织)在不排除将来改为强制性审核计划的方式下已制订一项自愿性的海事组织成员审核计划方面所取得的进展;
  • (ب) الترحيب أيضا بالتقدم الذي أحرزته المنظمة البحرية الدولية في مجال وضع خطة للمراجعة الطوعية للدول الأعضاء في هذه المنظمة بطريقة لا تستبعد معها إمكانية أن تصبح هذه الخطة إلزامية في المستقبل.
    (b) 亦欢迎国际海事组织(海事组织)在不排除将来改为强制性审核计划的方式下已制订一项自愿性的海事组织成员审核计划方面所取得的进展;
  • وأيدت الجمعية العامة للمنظمة البحرية الدولية، بقرارها A.946 (23)، مقررات المجلس المتعلقة بوضع خطة طوعية لمراجعة الدول الأعضاء في المنظمة البحرية الدولية بطريقة لا تستبعد معها إمكانية أن تصبح إلزامية في المستقبل.
    海事组织大会A.946(23)号决议赞同理事会的决定,就是制订一项自愿性的海事组织成员审核计划,不排除将来将计划改为强制性的可能。
  • سيقوم المكتب باستعراض التعليمات الإدارية لكفالة تضمن وثائق المشاريع، التي تحتوي على أجزاء تنفذ وطنياً ومنح، خطة لمراجعة الحسابات وتعليمات للشركاء المنفذين تحدد بوضوح نطاق المراجعة كما تحدد النفقات بطريقة تشمل الالتزامات والنفقات المتبقية.
    禁毒办将审查管理说明,以确保含有国家执行部分和赠款部分的项目文件包括一个审核计划以及针对执行伙伴的指令,明确阐明审计范围并说明支出情况,计入未偿负债和付款。
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2